Переклад тексту пісні El Herradero - Lola Beltrán

El Herradero (оригінал)

Ay!
Que linda que rechula
Es la fiesta de mi rancho
Con sus chinas mariachis y canciones
Y esos charros que traen sombrero ancho
Que bonita
Esa yegua alazana y pajarera
Pa enseñarles a echar una mangana
Y montarla y quitarle lo matrera
Que bonita es la fiesta del bajío
Y ay que linda sus hembras y sol
Rinconcito que guarda el amor mío ay!
Mi vida tuyo es mi corazón
Y ahora es cuando
Valedores a darse un buen quemón
Que esa yegua que viene del potrero
Solo es buena pa l diablo del patrón
Las mujeres han de ser como todas las potrancas
Que se engrían y se amansan con su dueño
Y no pueden llevar jinete en ancas
Que bonita es la fiesta del bajío
Y ay que linda sus hembras y sol
Rinconcito que guarda el amor mío ay!
Mi vida tuyo es mi corazón

(переклад)

Ой!
Яка мила речула
Це моя вечірка на ранчо
З їхніми китайськими маріачі та піснями
І ті чарроси, що носять широкі капелюхи
Як гарно
Та каштанова кобила і вольєр
Щоб навчити їх кидати мангану
І змонтуйте її і зніміть матреру
Як гарний фестиваль мілини
А як гарні його самки і сонце
Маленький куточок, що зберігає мою любов, о!
моє життя твоє моє серце
а зараз це коли
Valedores, щоб дати собі гарний опік
Що та кобила, що йде з загону
Це добре тільки для боса диявола
Жінки повинні бути як усі кобили
Щоб вони захоплювалися і приручали свого господаря
І вони не можуть нести вершника на кортях
Як гарний фестиваль мілини
А як гарні його самки і сонце
Маленький куточок, що зберігає мою любов, о!
моє життя твоє моє серце