Переклад тексту пісні The Final War - Lola Angst

The Final War (оригінал)

When I wake up in my dark empire
And I get out of my fucking empty bed
I will always be a poor vampire
I can get mad like a mean guy
But on the other hand be sweet as a beanpie
But now I’m fed up
Shit tired and Sick
Can’t even breathe
Because of all these pigs
I remember when the mainstream hated cool music
When the Nitzer Ebb samples
Was the cool shit
Dark rebels trap up
We got a long way to go
Before this here blows like a volcano
Switch the lights off
I want my darkness back
Switch the lights off
You took my darkness away
Switch the lights off
I need my darkness back
Switch the lights off
You took my good old darkness away
Let’s prepare the final war
And open that last hidden door
You should be ready to understand
It’s Mr. Faith who will create your end
I’m cute
I’m loot
Don’t tell me how to shoot
Won’t miss my target cause you’re so big and fat
I want to get my rights back
So feel my Smith and Wesson in your neck
I told you that your music industry
Never was a friend of mine
But the real enemy
So, now I do a dirt of a different kind

The Final War (переклад)

Коли я прокидаюся у моїй темній імперії
І я встаю зі свого до біса порожнього ліжка
Я завжди буду бідним вампіром
Я можу злитися, як злий хлопець
Але, з іншого боку, будьте солодкими, як пиріжок
Але тепер мені набридло
Чорт втомлений і хворий
Навіть дихати не можна
Через всі ці свині
Пам’ятаю, коли мейнстрім ненавидів класну музику
Коли зразки Нітцера відпливу
Було класне лайно
Темні повстанці потрапляють у пастку
Нам попереду довгий шлях
До цього тут дме, як вулкан
Вимкніть світло
Я хочу повернути свою темряву
Вимкніть світло
Ти забрав мою темряву
Вимкніть світло
Мені потрібна моя темрява назад
Вимкніть світло
Ти забрав мою стару добру темряву
Готуємо до фіналу війни
І відкрийте останні приховані двері
Ви повинні бути готові зрозуміти
Це містер Фейт створить ваш кінець
Я милий
я здобич
Не вказуйте мені як стріляти
Не пропусту свою ціль, бо ти такий великий і товстий
Я хочу повернути свої права
Тож відчуйте моїх Сміта й Вессона у своїй шиї
Я казав вам, що ваша музична індустрія
Ніколи не був моїм другом
Але справжній ворог
Отже, тепер я роблю бруд іншого роду