Переклад тексту пісні I Was Young I Needed the Money - Lodger

I Was Young I Needed the Money (оригінал)

How to please unknown man
Without feeling bad
Think a positive thing
He’s not your dad
How to please old lady
Without feeling flat
You came out from one
Appreciate that
If you don’t know what hits you
They are fat and hungry
You are lunch on a plate
Such a small sacrifice
For something great
If you don’t know what hits you
Nothing really hits you

I Was Young I Needed the Money (переклад)

Як догодити незнайомому чоловікові
Без поганого самопочуття
Думайте про щось позитивне
Він не твій тато
Як догодити старенькій
Не відчуваючи себе плоскою
Ви вийшли з одного
Цінуйте це
Якщо ви не знаєте, що вас вражає
Вони товсті й голодні
Ви обідаєте на тарілці
Така маленька жертва
За щось велике
Якщо ви не знаєте, що вас вражає
Ніщо насправді не вражає вас