Переклад тексту пісні Bad Place to Earn a Living - Lodger

Bad Place to Earn a Living (оригінал)

I’m a shoe shine boy
I throw shit on your shoe
Excuse me sir, I can make it look like new
This is all I know about marketing
Such a bad place to earn a living
I got this spoon
I can clean your ear
My price is
See, you can’t hear
There’s no dignity in this
But diginty ain’t the thing I miss
This is a bad place
This is a bad place
This is a bad place to earn a living
Gimme some money
I know that you’ve got
More than you need
And I need a lot
Don’t know why you should do it
But really reasons don’t mean a shit
This is a bad place
This is a bad place
This is a bad place to earn a living
This is a bad place
This is a bad place
This is a bad place to earn a living

(переклад)

Я хлопчик чистить взуття
Я кидаю лайно на твоє взуття
Вибачте, сер, я можу зробити так, щоб він виглядав як новий
Це все, що я знаю про маркетинг
Таке погане місце, щоб заробляти на життя
Я отримав цю ложку
Я можу почистити твоє вухо
Моя ціна
Бачиш, ти не чуєш
У цьому немає гідності
Але я сумую не за гідністю
Це погане місце
Це погане місце
Це погане місце, щоб заробляти на життя
Дай трохи грошей
Я знаю, що у вас є
Більше, ніж вам потрібно
І мені багато потрібно
Не знаю, чому це потрібно робити
Але насправді причини не означають лайно
Це погане місце
Це погане місце
Це погане місце, щоб заробляти на життя
Це погане місце
Це погане місце
Це погане місце, щоб заробляти на життя