Переклад тексту пісні What Ever The Weather - Lodger

What Ever The Weather (оригінал)

Winter air is flowing through your hair
But my balding head, doesn’t seem to care
After the sight of youth there is just a remain
That sucks through your rotting brain
Chorus:
We will always stay together
We will always stay together
Whatever the weather
Whatever the weather
The call of spring
Mocking bird sings
I can’t tell
It’s a record deal
The summer is just the spring gone bad
The summer is all we ever had
We will always stay together
Like two empty sacks of leather
Whatever the weather
Whatever the weather
Whatever the weather
Whatever the weather

What Ever The Weather (переклад)

Крізь ваше волосся тече зимове повітря
Але моя лисіна голова, здається, не дбає
Після вигляду молодості лишається залишок
Це засмоктує ваш гнилий мозок
Приспів:
Ми завжди залишимося разом
Ми завжди залишимося разом
Незалежно від погоди
Незалежно від погоди
Поклик весни
Пересмішник співає
Я не можу сказати
Це рекордна угода
Літо — це просто зіпсована весна
Літо — це все, що у нас було
Ми завжди залишимося разом
Як два порожні мішки шкіри
Незалежно від погоди
Незалежно від погоди
Незалежно від погоди
Незалежно від погоди