Переклад тексту пісні Solo Déjalo - Loco Escrito

Solo Déjalo - Loco Escrito
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solo Déjalo , виконавця -Loco Escrito
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.06.2016
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Solo Déjalo (оригінал)Solo Déjalo (переклад)
Cuando tú estás con él коли ти з ним
Tu sonrisa no luce igual Ваша усмішка виглядає не так
Has cambiado tu forma de actuar Ви змінили свою манеру діяти
Se te nota que no estás bien con él Це показує, що ти з ним не в порядку
Y piénsalo bien і подумай про це
Que solo conmigo eres tú de verdad Що тільки зі мною ти насправді
El único que te lleva al punto del placer Єдиний, який приведе вас до точки задоволення
Y todo te hace olvidar, ah-ah, ah-ah І все змушує забути, ай-яй, ай-яй
Solo déjalo, escápate conmigo hoy Просто дозволь йому сьогодні втекти зі мною
Aprovechemo' la oportunidad Давайте скористаємося нагодою
Hagamos de esta locura realidad Давайте здійснимо це божевілля
Será solo por una noche Це буде тільки на одну ніч
Déjalo, escápate conmigo hoy Залиште це, втечіть зі мною сьогодні
Aprovechemo' la oportunidad Давайте скористаємося нагодою
Hagamos de esta locura realidad Давайте здійснимо це божевілля
Será solo por una noche Це буде тільки на одну ніч
En la que nos comportemos muy mal В якому ми поводимося дуже погано
Ya mañana todo será igual завтра все буде як і раніше
Y si te excita todo lo que hicimos І якщо все, що ми зробили, хвилює вас
Volvemo', nos llamamo' y repetimo' Повертаємося, дзвонимо і повторюємо
Las caricias, los besos, todo lo que vivimos Ласки, поцілунки, все, чим ми живемо
El fuego, tus gritos, son melodía pa' mis oídos Вогонь, твій крик — мелодія для моїх вух
(Y entre los dos queda el secreto) (І між двома залишається таємниця)
Tú y yo, na' má' Ти і я, більше нічого
Haciendo de esta noche una de maldad Роблячи цю ніч злою
Juntando nuestros cuerpos por curiosidad Збираємо наші тіла разом із цікавості
Igual él nunca se va a enterar (No-no-no, no, no) Можливо, він ніколи не дізнається (Ні-ні-ні, ні, ні)
Tú y yo, na' má' Ти і я, більше нічого
Haciendo de esta noche una de maldad Роблячи цю ніч злою
Juntando nuestros cuerpos por curiosidad Збираємо наші тіла разом із цікавості
Nunca se va a enterar (No-no-no, no, no) Він ніколи не дізнається (Ні-ні-ні, ні, ні)
Solo déjalo, escápate conmigo hoy Просто дозволь йому сьогодні втекти зі мною
Aprovechemo' la oportunidad Давайте скористаємося нагодою
Hagamos de esta locura realidad Давайте здійснимо це божевілля
Será solo por una noche Це буде тільки на одну ніч
Déjalo, escápate conmigo hoy Залиште це, втечіть зі мною сьогодні
Aprovechemo' la oportunidad Давайте скористаємося нагодою
Hagamos de esta locura realidad Давайте здійснимо це божевілля
Será solo por una noche Це буде тільки на одну ніч
Y piénsalo bien і подумай про це
Que solo conmigo eres tú de verdad Що тільки зі мною ти насправді
El único que te lleva al punto del placer Єдиний, який приведе вас до точки задоволення
Y todo te hace olvidar, ah-ah, ah-ah І все змушує забути, ай-яй, ай-яй
Tú y yo, na' má' Ти і я, більше нічого
Haciendo de esta noche una de maldad Роблячи цю ніч злою
Juntando nuestros cuerpos por curiosidad Збираємо наші тіла разом із цікавості
Igual él nunca se va a enterar (No-no-no, no, no) Можливо, він ніколи не дізнається (Ні-ні-ні, ні, ні)
Tú y yo, na' má' Ти і я, більше нічого
Haciendo de esta noche una de maldad Роблячи цю ніч злою
Juntando nuestros cuerpos por curiosidad Збираємо наші тіла разом із цікавості
Nunca se va a enterar (No-no-no, no, no) Він ніколи не дізнається (Ні-ні-ні, ні, ні)
Solo déjalo, escápate conmigo hoy Просто дозволь йому сьогодні втекти зі мною
Aprovechemo' la oportunidad Давайте скористаємося нагодою
Hagamos de esta locura realidad Давайте здійснимо це божевілля
Será solo por una noche Це буде тільки на одну ніч
Déjalo, escápate conmigo hoy Залиште це, втечіть зі мною сьогодні
Aprovechemo' la oportunidad Давайте скористаємося нагодою
Hagamos de esta locura realidad Давайте здійснимо це божевілля
Será solo por una noche Це буде тільки на одну ніч
Yeah так
Hmm-hmm-hmm Хм-хм-хм
Yo soy Loco Escrito Я божевільний
Liberty Music Музика Свободи
Jhona, Jas, jah Джона, Джас, ха
Sony el Pro sony профі
Oscar on the Beat Оскар у ритмі
Loco-Loco Escrito Локо-Локо Написано
FarMore Records Набагато більше записів
HSA HSA
Liberty, Liberty Music Свобода, музика Свободи
Medellín, Colombia y Suiza Медельїн, Колумбія та Швейцарія
Hmm-hmm-hmm Хм-хм-хм
L-O-C-O Escrito L-O-C-O Написано
Espero que estén listos, jah Сподіваюся, вони готові, ха
Por acá yo les caí (Jajajaja)Ось я закохався в них (Хахахах)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: