Переклад тексту пісні Here Comes the Rain Again - Local H

Here Comes the Rain Again - Local H
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here Comes the Rain Again, виконавця - Local H.
Дата випуску: 07.10.2021
Мова пісні: Англійська

Here Comes the Rain Again

(оригінал)
Here comes the rain again
Falling on my head like a memory
Falling on my head like a new emotion
I want to walk in the open wind
I want to talk like the lovers do
I want to dive into your ocean
Is it raining with you?
Talk to me like lovers do
Walk with me like lovers do
Talk to me like lovers do
Ooh, oh
Here comes the rain again
Raining in my head like a tragedy
Tearing me apart like a new emotion
I want to breathe in the open wind
I want to kiss like the lovers do
I want to dive into your ocean
Is it raining with you?
Talk to me like lovers do
Walk with me, like lovers do
Talk to me like lovers do
Yeah
So talk to me like lovers do
Walk with me, like lovers do
Talk to me like lovers do
Yeah
Here it comes again
Here it comes again now
Here it comes again
Here it comes
Here it comes again
Here comes the rain again
Falling on my head like a memory
Falling on my head like a new emotion
Here it comes again
Here it comes again
I want to walk in the open wind
I want to talk like the lovers do
I want to dive into your ocean
Is it raining with you?
Here comes the rain again
Raining in my head like a tragedy
Tearing me apart like a new emotion
Here it comes again
Here it comes again
I want to breathe in the open wind
I want to kiss like the lovers do and
I want to dive into your ocean
Is it raining with you?
(переклад)
Ось і знову йде дощ
Впав мені на голову, як спогад
Впав на мою голову, як нова емоція
Я хочу гуляти на відкритому вітрі
Я хочу говорити так, як це роблять коханці
Я хочу зануритися в твій океан
з тобою дощ?
Говори зі мною, як це роблять коханці
Ходи зі мною, як закохані
Говори зі мною, як це роблять коханці
Ой, о
Ось і знову йде дощ
Дощ у моїй голові, як трагедія
Розриває мене, як нова емоція
Я хочу дихати відкритим вітром
Я хочу цілуватися, як це роблять закохані
Я хочу зануритися в твій океан
з тобою дощ?
Говори зі мною, як це роблять коханці
Гуляй зі мною, як закохані
Говори зі мною, як це роблять коханці
Ага
Тож розмовляй зі мною, як це роблять коханці
Гуляй зі мною, як закохані
Говори зі мною, як це роблять коханці
Ага
Ось воно знову
Ось воно знову
Ось воно знову
Ось воно
Ось воно знову
Ось і знову йде дощ
Впав мені на голову, як спогад
Впав на мою голову, як нова емоція
Ось воно знову
Ось воно знову
Я хочу гуляти на відкритому вітрі
Я хочу говорити так, як це роблять коханці
Я хочу зануритися в твій океан
з тобою дощ?
Ось і знову йде дощ
Дощ у моїй голові, як трагедія
Розриває мене, як нова емоція
Ось воно знову
Ось воно знову
Я хочу дихати відкритим вітром
Я хочу цілуватися, як і закохані
Я хочу зануритися в твій океан
з тобою дощ?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hands On The Bible 2002
The Misanthrope 2018
Bound For The Floor 1995
Wolf Like Me 2010
(Baby Wants To) Tame Me 2002
Fritz's Corner 1995
Time 2010
Eddie Vedder 1995
Half-Life 2002
Manifest Density 1995
Joey 2010
Nothing Special 1995
All The Kids Are Right 2010
Back In The Day 1995
No Problem 1995
Lovey Dovey 1995
Turn The Bow 2020
Son Of "Cha!" 2002
I Saw What You Did And I Know Who You Are 1995
Cynic 2010

Тексти пісень виконавця: Local H