Переклад тексту пісні Purple Money - Liza Monet

Purple Money (оригінал)

Purple money
Tout le monde est prêt pour le money oh
C’est diabolique hey
Purple money
Tout le monde est prêt pour le money oh
C’est diabolique hey
J’suis là pour dire la vérité
Moi j’fais partie d’ces meufs qui n’ont rien à cacher
J’suis pas là du tout pour m’la raconter négro
Malgré mes eins, mes soixante j’vise le violet gros
J’suis là juste pour poser la monnaie
Les billets violets en priorité
Et apprendre à être superstar
Mon manque de monnaie m’a fait faire des trucs sales
Sucer des grosses bites sales
Juste pour de l’argent sale négro
C’est les paroles d’une vraie bitch que t'écoute
Donne les billets violets juste pour vider tes couilles
Tout le monde m’appelait Chanel
Les clients disputaient pour coucher avec elle
Purple money
Tout le monde est prêt pour le money oh
C’est diabolique hey
Purple money
Tout le monde est prêt pour le money oh
C’est diabolique hey
Ecoute toi oui toi p’tite pute
Tu donnes gratuit ton cul
Mais putain fais payer ces fils de pute
Tu sais c’qu’il t’arrivera plus tard tu vas penser
Aux biff' que t’as perdu et t’enfermer dans le noir
Avec tous ces mecs qui t’ont éjaculer dans la face
Ose revenir chez ta mère le soir couverte de crasse
Putain tu sais combien ça coûte un corps comme le tien
Combien d’mecs paieraient pour mettre leur bite entre tes seins
Y’en a qui font ça juste pour s’faire plaisir
Sans t’en rendre compte ça nuira à ton avenir
Imbécile en plus tu t’protèges pas tu prends pas la pilule
Ta mère t’as pas ramené chez l’gynéco en pensant qu'étais pure
Purple money
Tout le monde est prêt pour le money oh
C’est diabolique hey
Purple money
Tout le monde est prêt pour le money oh
C’est diabolique hey
Toi t’as la Tinade elle t’fait péter un câble
Ses formes, ses lèvres rien d’inévitable
Mais sache que si t’avais pas un sous elle t’aurais pas calculé
Cette folle elle est prête à tout pour qu’tu lâches la monnaie
Tu lui cèdes tout sac Lancel, maquillage Dior, Louboutin
T’es comme un chien derrière ta michtoneuse
Mais c’que tu sais pas c’est qu’elle t’as fait cocu plus d’une fois

(переклад)

фіолетові гроші
Усі готові до грошей
Гей, це диявольство
фіолетові гроші
Усі готові до грошей
Гей, це диявольство
Я тут, щоб сказати правду
Я одна з тих курчат, яким нема чого приховувати
Я тут зовсім не для того, щоб розповісти це своєму ніггеру
Незважаючи на мої груди, мої шістдесят, я прагну до великого фіолетового
Я тут просто щоб внести здачу
Пріоритетні фіолетові квитки
І навчитися бути суперзіркою
Моя відсутність змін змусила мене робити брудні речі
Смоктати великі брудні члени
Просто за брудні гроші ніггер
Це слова справжньої стерви, яку ти слухаєш
Роздавайте фіолетові квитки, щоб спустошити ваші м’ячі
Всі називали мене Шанель
Клієнти сперечалися через секс з нею
фіолетові гроші
Усі готові до грошей
Гей, це диявольство
фіолетові гроші
Усі готові до грошей
Гей, це диявольство
Слухай тебе так, ти маленька сука
Ви відпускаєте свою дупу
Але, нахрен, змусити цих лохів платити
Ти знаєш, що з тобою буде потім, ти подумаєш
До біфа, якого ти втратив і замкнув тебе в темряві
З усіма тими хлопцями, які кінчають тобі в обличчя
Наважся повернутися до своєї матері вночі весь у бруді
Блін, ти знаєш, скільки коштує таке тіло, як твоє
Скільки хлопців заплатили б, щоб засунути свій член між ваших грудей
Деякі люди роблять це просто для задоволення
Не усвідомлюючи цього, це зашкодить вашому майбутньому
Дурний, ти не захищаєш себе, ти не приймаєш таблетки
Ваша мати не відвела вас до гінеколога, вважаючи, що ви чисті
фіолетові гроші
Усі готові до грошей
Гей, це диявольство
фіолетові гроші
Усі готові до грошей
Гей, це диявольство
У вас є Тінада, вона змушує вас нервувати
Її форми, її губи нічого неминучого
Але знай, якби ти не мав під нею, ти б не розрахував
Ця божевільна дівчина готова на все заради вас, аби скинути здачу
Ви даруєте йому будь-яку сумку Lancel, косметику Dior, Louboutin
Ти як собака за своїм міхтонусом
Але чого ти не знаєш, так це того, що вона не раз рогоносила тобі