| Hope (Or Something Like It) (оригінал) | Hope (Or Something Like It) (переклад) |
|---|---|
| And my bed feels right | І моє ліжко добре |
| And my bed feels right | І моє ліжко добре |
| And this bed feels right | І це ліжко виглядає правильно |
| And my bed feels right | І моє ліжко добре |
| I’m somebody, somebody tonight | Я хтось, хтось сьогодні ввечері |
| That was life | Це було життя |
| Oh, did you miss it? | Ой, ти пропустив це? |
| And that was freedom | І це була свобода |
| Oh, don’t you miss it? | Ой, ти не сумуєш? |
| And this is hope | І це надія |
| Or something like it | Або щось подібне |
| And this is love | І це любов |
| Don’t you forget it | Не забувайте про це |
| A memory, yeah | Спогад, так |
| Let it be, yeah | Нехай буде, так |
| And my bed feels right | І моє ліжко добре |
| And my bed feels right | І моє ліжко добре |
| And you’re with tonight | І ти сьогодні ввечері |
| When you turn on a light | Коли ви вмикаєте світло |
| A memory, yeah | Спогад, так |
| Let it be, yeah | Нехай буде, так |
| That was life | Це було життя |
| Oh, did you miss it? | Ой, ти пропустив це? |
| And that was freedom | І це була свобода |
| Oh, don’t you miss it? | Ой, ти не сумуєш? |
| And this is hope | І це надія |
| Or something like it | Або щось подібне |
| And this is love | І це любов |
| Don’t you forget it | Не забувайте про це |
| This is life | Це життя |
| Blink and you’ll miss it | Поморгайте, і ви це пропустите |
| That was freedom | Це була свобода |
| We didn’t know it | Ми не знали цього |
| And this is hope | І це надія |
| You’re not alone | Ти не один |
| And this is love | І це любов |
| And this is love | І це любов |
