Переклад тексту пісні Change Your Life - Little Mix

Change Your Life (оригінал)

She captures her reflection then she throws the mirror to the floor
Her image is distorted screaming, «Is it worth it anymore?»
No-oh-oh
Are you scared of the things that they might put you through?
Does it make you wanna hide the inner you?
You’re not the only one so let them criticize
You’re untouchable when you realize
Change, change your life, take it all
We’re gonna stick together, know we’ll get through it all
Change, change your life, take it all (Yeah, take it all)
You’re gonna use it to become what you’ve always known
(Become what you’ve always known)
His body starts to flicker like nobody wants to know his name
Just another soul with feelings but nobody there to feel the pain
No, no, no
They can rip you, bring you down, down to their size
But they will never get to the heart you hold inside
You’re not the only one so let them criticize
You’re untouchable when you realize
Change, change your life, take it all (Take it all)
We’re gonna stick together, know we’ll get through it all (I know we’ll get
through it all)
Change, change your life, take it all (Yeah, take it all)
You’re gonna use it to become what you’ve always known (Become what you’ve
always known)
Change, change your life, take it all
(Change your life and take it all)
Change, change your life, take it all
(Change your life and take it all)
You got a right to show the world
Something never seen
We wanna hear you scream it out
You’re not alone
Change, change your life, take it all (Take it all)
We’re gonna stick together, know we’ll get through it all (We’re invincible)
Change, change your life, take it all (Change your life and take it all)
You’re gonna use it to become what you’ve always known (Become what you’ve
always known)

Change Your Life (переклад)

Вона фіксує своє відображення, а потім кидає дзеркало на підлогу
Її зображення спотворене, кричить: «Чи це вартує більше?»
Ні-о-о
Ви боїтеся того, через що вони можуть вас підвести?
Це змушує вас приховати внутрішнє себе?
Ви не єдині, тому нехай критикують
Ти недоторканий, коли усвідомлюєш
Зміни, зміни своє життя, візьми все
Ми будемо триматися разом, знай, що ми все переживемо
Зміни, зміни своє життя, візьми все (Так, візьми все)
Ви скористаєтеся цим, щоб стати тим, що знали завжди
(Стань тим, що ти завжди знав)
Його тіло починає миготіти, ніби ніхто не хоче знати його ім’я
Ще одна душа з почуттями, але нікого немає, щоб відчувати біль
Ні-ні-ні
Вони можуть розірвати вас, збити, зменшити до свого розміру
Але вони ніколи не дійдуть до серця, яке ви тримаєте всередині
Ви не єдині, тому нехай критикують
Ти недоторканий, коли усвідомлюєш
Зміни, зміни своє життя, візьми все (Візьми все)
Ми будемо триматися разом, знай, що ми все переживемо (я знаю, що ми
через все це)
Зміни, зміни своє життя, візьми все (Так, візьми все)
Ви збираєтеся використовувати це, щоб стати тим, що ви завжди знали (Стань тим, що ти
завжди відомий)
Зміни, зміни своє життя, візьми все
(Змініть своє життя і візьміть усе)
Зміни, зміни своє життя, візьми все
(Змініть своє життя і візьміть усе)
Ви маєте право показати світ
Щось ніколи не бачив
Ми хочемо почути, як ви кричите
Ти не один
Зміни, зміни своє життя, візьми все (Візьми все)
Ми будемо триматися разом, знай, що ми все пройдемо (ми непереможні)
Зміни, зміни своє життя, візьми все (Зміни своє життя і візьми все)
Ви збираєтеся використовувати це, щоб стати тим, що ви завжди знали (Стань тим, що ти
завжди відомий)