Переклад тексту пісні Игра - Лисицын

Игра (оригінал)

Да, я знаю, не туда я зашел
Это игра, или квест, или шоу
Мрачное место и если бы раньше узнал
Стороной обошел
Нет ни друзей, ни врагов
Только какие-то странные люди
Ни песен, ни слов
Здесь то ли было все, то ли будет
Я не дошел до конца
Хоть казалось было не много
Да, не дошел
И не припомню эту дорогу
Эта игра не моя
Это болото непроходимо
В этой игре нет тебя
Очень сложно, невыносимо
Игра окончена, привет
Привет, привет
Игра окончена, привет
Привет, привет
Да, я знаю, что такое «летать»
Это припев из моей первой песни
Знаю я, как тяжело на край города мчать
Чтобы не было тесно
По лабиринтам бежать
Чтобы писать эти куплеты
Каждую ночь искать
Источники ну хоть какого-то света
Да, не туда я зашел
Это игра, или квест, или шоу
Мне бы время назад
И я б не вернулся сюда по любому
Снова увидеть тебя
Пусть это дальше, это дольше
Это чужая игра — не моя
Привет, не теряй меня больше
Игра окончена, привет
Привет, привет
Игра окончена, привет
Привет, привет

Игра (переклад)

Да, я знаю, не туда я зайшов
Це гра, або квест, або шоу
Мрачное место и если бы раньше узнал
Стороной обошел
Ні друзів, ні врагів
Тільки какие-то странные люди
Ні пісень, ні слов
Тут то ли было все, то ли будет
Я не дійшов до кінця
Хоть казалось було не багато
Да, не дошел
І не припомню цю дорогу
Ця гра не моя
Це болото непроходить
В цій грі немає тебе
Дуже складно, невиносимо
Гра завершена, привіт
Привіт, привіт
Гра завершена, привіт
Привіт, привіт
Да, я знаю, що таке «летати»
Це припів із моєї першої пісні
Знаю я, як тяжко на край міста мчать
Чтобы не было тісно
По лабіринтам бежать
Чтобы написать эти куплеты
Каждую ночь искать
Источники ну хоть какого-то света
Да, не туда я зашел
Це гра, або квест, або шоу
Я б час назад
І я б не вернувся сюда по будь-якому
Снова тебе побачити
Пусть це далі, це більше
Це чужа гра — не моя
Привет, не теряй мене більше
Гра завершена, привіт
Привіт, привіт
Гра завершена, привіт
Привіт, привіт