Переклад тексту пісні Pirouette - Lisa Mitchell

Pirouette (оригінал)

Come lay down in the water
We’re all sons and daughters
Rest your head on the altar, oh
Come lay down in the water
Piroutte, single step
Won’t you spin me around the room
Like a marionette?
And lonely maestro
Spin me real slow
I just need something to get me through
The thick of it
I have everything, from time to time (x2)
Come lay down in the water
We’re all sons and daughters
Rest your head on the altar, oh
Come lay down in the water
These silent offerings
That only cowards sing
Oh darling I was never free, for the taking
We had everything from time to time
Yeah
We had everything (x2)
Come lay down in the water
We’re all sons and daughters
Rest your head on the altar, oh
Come lay down in the water
Yeah, we had everything
Come lay down in the water
We’re all sons and daughters
In the water

Pirouette (переклад)

Ляжте у воду
Ми всі сини і дочки
Поклади голову на вівтар, о
Ляжте у воду
Пірутте, один крок
Ви не будете крутити мене по кімнаті
Як маріонетка?
І самотній маестро
Крути мене дуже повільно
Мені просто щось потрібно пережити
Товщина
У мене є все, час від часу (x2)
Ляжте у воду
Ми всі сини і дочки
Поклади голову на вівтар, о
Ляжте у воду
Ці мовчазні пропозиції
Що співають тільки боягузи
О, любий, я ніколи не був вільним, щоб взяти
Час від часу у нас було все
Ага
У нас було все (x2)
Ляжте у воду
Ми всі сини і дочки
Поклади голову на вівтар, о
Ляжте у воду
Так, у нас було все
Ляжте у воду
Ми всі сини і дочки
У воді