| November (оригінал) | November (переклад) |
|---|---|
| We used to ride and die together | Раніше ми їздили і вмирали разом |
| Sleepin' in the dark, remember | Пам’ятайте, що спите в темряві |
| I told you that you made me better | Я казав тобі, що ти зробив мене кращим |
| We should have had it all, had it all | Ми повинні були мати все, мати все |
| We used to fall apart together | Раніше ми розпадалися разом |
| You had me from the start, remember | Пам’ятай, ти мав мене з самого початку |
| And I saw you playing in the dark | І я бачила, як ти грав у темряві |
| Putting out the fire in my heart | Гасити вогонь у моєму серці |
| Let’s go back to the start | Повернімося до початку |
| We don’t even talk like we used to | Ми навіть не розмовляємо, як раніше |
| We don’t even touch like we used to | Ми навіть не торкаємося, як раніше |
| We don’t see eye to eye | Ми не бачимося |
| We don’t see eye to eye | Ми не бачимося |
| Wish I could erase what I just saw | Я б хотів стерти те, що щойно побачив |
| Take a couple days back in time | Поверніться на пару днів назад у часі |
| We don’t see eye to eye | Ми не бачимося |
| No we don’t see eye to eye | Ні, ми не бачимося |
| We don’t see eye to eye, we don’t see eye to eye | Ми не бачимося віч-на-віч, ми не бачимося |
| We don’t see eye to eye, no we don’t see eye to eye | Ми не бачимося віч-на-віч, ні ми не бачимося |
| Bonnie to my Clyde, remember | Бонні до мого Клайд, пам’ятай |
| You told me it would be (in) November | Ви сказали мені, що це буде (у) листопаді |
| Reaching for the sky together | Разом тягнутися до неба |
| We could have had it all, had it all | Ми могли б мати все, мати все |
| Underneath the tide together | Під припливом разом |
| Swimmin' in your eyes, remember | Запам’ятай, що плаває у твоїх очах |
| We used to ride the train, read each other’s brain | Раніше ми їздили потягом, читали один одного |
| I used to know you better than everyone else | Раніше я знав тебе краще за всіх інших |
| We don’t even talk like we used to | Ми навіть не розмовляємо, як раніше |
| We don’t even touch like we used to | Ми навіть не торкаємося, як раніше |
| We don’t see eye to eye | Ми не бачимося |
| We don’t see eye to eye | Ми не бачимося |
| Wish I could erase what I just saw | Я б хотів стерти те, що щойно побачив |
| Take a couple days back in time | Поверніться на пару днів назад у часі |
| We don’t see eye to eye | Ми не бачимося |
| No we don’t see eye to eye | Ні, ми не бачимося |
| We don’t see eye to eye, we don’t see eye to eye | Ми не бачимося віч-на-віч, ми не бачимося |
| We don’t see eye to eye, we don’t see eye to eye | Ми не бачимося віч-на-віч, ми не бачимося |
| We used to ride the train, read each other’s brain | Раніше ми їздили потягом, читали один одного |
| We used to ride the train | Раніше ми їздили потягом |
Переклад тексту пісні November - SUPER CRUEL, Lisa Mitchell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні November , виконавця -SUPER CRUEL
У жанрі:Электроника
Дата випуску:14.03.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
Dog ft. Lisa Mitchell | 2009 |
| 2022 |