Переклад тексту пісні November - SUPER CRUEL, Lisa Mitchell

November - SUPER CRUEL, Lisa Mitchell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні November, виконавця - SUPER CRUEL
Дата випуску: 14.03.2017
Мова пісні: Англійська

November

(оригінал)
We used to ride and die together
Sleepin' in the dark, remember
I told you that you made me better
We should have had it all, had it all
We used to fall apart together
You had me from the start, remember
And I saw you playing in the dark
Putting out the fire in my heart
Let’s go back to the start
We don’t even talk like we used to
We don’t even touch like we used to
We don’t see eye to eye
We don’t see eye to eye
Wish I could erase what I just saw
Take a couple days back in time
We don’t see eye to eye
No we don’t see eye to eye
We don’t see eye to eye, we don’t see eye to eye
We don’t see eye to eye, no we don’t see eye to eye
Bonnie to my Clyde, remember
You told me it would be (in) November
Reaching for the sky together
We could have had it all, had it all
Underneath the tide together
Swimmin' in your eyes, remember
We used to ride the train, read each other’s brain
I used to know you better than everyone else
We don’t even talk like we used to
We don’t even touch like we used to
We don’t see eye to eye
We don’t see eye to eye
Wish I could erase what I just saw
Take a couple days back in time
We don’t see eye to eye
No we don’t see eye to eye
We don’t see eye to eye, we don’t see eye to eye
We don’t see eye to eye, we don’t see eye to eye
We used to ride the train, read each other’s brain
We used to ride the train
(переклад)
Раніше ми їздили і вмирали разом
Пам’ятайте, що спите в темряві
Я казав тобі, що ти зробив мене кращим
Ми повинні були мати все, мати все
Раніше ми розпадалися разом
Пам’ятай, ти мав мене з самого початку
І я бачила, як ти грав у темряві
Гасити вогонь у моєму серці
Повернімося до початку
Ми навіть не розмовляємо, як раніше
Ми навіть не торкаємося, як раніше
Ми не бачимося
Ми не бачимося
Я б хотів стерти те, що щойно побачив
Поверніться на пару днів назад у часі
Ми не бачимося
Ні, ми не бачимося
Ми не бачимося віч-на-віч, ми не бачимося
Ми не бачимося віч-на-віч, ні ми не бачимося
Бонні до мого Клайд, пам’ятай
Ви сказали мені, що це буде (у) листопаді
Разом тягнутися до неба
Ми могли б мати все, мати все
Під припливом разом
Запам’ятай, що плаває у твоїх очах
Раніше ми їздили потягом, читали один одного
Раніше я знав тебе краще за всіх інших
Ми навіть не розмовляємо, як раніше
Ми навіть не торкаємося, як раніше
Ми не бачимося
Ми не бачимося
Я б хотів стерти те, що щойно побачив
Поверніться на пару днів назад у часі
Ми не бачимося
Ні, ми не бачимося
Ми не бачимося віч-на-віч, ми не бачимося
Ми не бачимося віч-на-віч, ми не бачимося
Раніше ми їздили потягом, читали один одного
Раніше ми їздили потягом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Neopolitan Dreams 2016
Innerbloom ft. Lisa Mitchell 2018
California 2020
Zombie 2022
Everything Is Free 2020
Dog ft. Lisa Mitchell 2009
I Believe In Kindness 2022

Тексти пісень виконавця: Lisa Mitchell