Переклад тексту пісні Here with You Now - Lisa May

Here with You Now (оригінал)

That’s how your mother raised you
But into your father’s eyes
He gave you all the love he’s got
But then the hope inside you died
Sunday mornings at the church
Down on your knees you pray
Now all your sins and your self-taught ways
Your demons own the night of the day
You keep my fears away and it feels so right
Standing by your side when the world goes wild
Kept my secrets locked 10ft underground
It doesn’t even matter I am here with you now
It’s a state of bliss where you wanna keep trying
Your mind is full of hopes and your heart just lies
Lies right in your soul and you can not deny
We like where this is going
I am here with you
Shadow starts to fade while we loving so hard
It doesn’t even matter
I am here with you now
Here with you now
Here with you now
I am here with you
I’m here with you now
I’m here with you now
Here with you now

(переклад)

Так вас виховувала мама
Але в очі твого батька
Він дав вам всю свою любов
Але потім надія всередині тебе померла
Недільний ранок у церкві
На колінах ви молитесь
Тепер усі твої гріхи та твої самоучки
Вашим демонам належить ніч день
Ви тримаєте мої страхи подалі, і це так правильно
Будьте поруч, коли світ стає диким
Тримав мої таємниці на 10 футах під землею
Навіть не має значення, що я тут із вами зараз
Це стан блаженства, коли хочеться продовжувати спроби
Ваш розум сповнений надій, а ваше серце просто бреше
Лежить прямо у вашій душі, і ви не можете заперечити
Нам подобається, куди все це йде
Я тут із вами
Тінь починає зникати, поки ми так сильно любимо
Це навіть не має значення
Я тут із вами зараз
Тут з тобою зараз
Тут з тобою зараз
Я тут із вами
Я зараз з тобою
Я зараз з тобою
Тут з тобою зараз