Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Des Mots, виконавця - Lisa Angell. Пісня з альбому Des Mots..., у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Faisage
Мова пісні: Французька
Des Mots(оригінал) |
Il y a des mots criés |
Des nouveau-nés |
Ces mots qui voient le jour |
Sont les premiers d’un long détour |
Qui ont toujours le dernier mot |
Il y a des mots d’enfants hurlant de vérité |
Des mots qui se prennent pour des grands |
Des mots comme des pas de géant. |
Il y a des mots d'été oubliés dans le sable |
Des mots glissés dessous la table |
Des mots qui tournent le dos |
Quand ils se jettent à l’eau |
Il y a des mots ancrés |
Qui tachent le passé |
Des mots croisés |
Qui veulent gagner |
Des mots secours |
Des non-retours |
Mais il n’y a qu’un mot |
Bien au-delà des mots |
Celui qui donne |
Et qui pardonne |
Au cœur des hommes |
C’est rien qu’un mot |
Qui veut tout dire |
Qui au bas mot |
Ne peut mentir |
C’est le mot clé |
Qui dit «aimer " |
Il y a des mots d’amour |
Des mots pour rire |
Il y a des mots détour |
Pour mieux mentir |
Les mots qui se disent qu'à deux |
Au nom de Dieu |
Il y a des mots gravés |
Dans l'écorce d’un pays |
Des mots jugés d’avoir trop dit |
Des mots tués pour leur esprit |
Mais il n’y a qu’un mot |
Bien au-delà des mots |
Celui qui donne |
Et qui pardonne |
Au cœur des hommes |
C’est rien qu’un mot |
Qui veut tout dire |
Qui au bas mot |
Ne peut mentir |
C’est le mot clé |
Qui dit «aimer " |
Un mot souvent |
Ça ne tiendrait qu'à nous |
Un mot pourtant, |
C’est ça qui change tout |
Mais pour changer, |
Il faut aimer |
Et pour aimer |
Faut se parler |
Mais il n’y a qu’un mot |
Bien au-delà des mots |
Celui qui donne |
Et qui pardonne |
Au cœur des hommes |
C’est rien qu’un mot |
Qui veut tout dire |
Qui au bas mot |
Ne peut mentir |
C’est le mot clé |
Qui dit «aimer «Qui dit «aimer " |
Lisa Angell |
(Merci à Flavien Hiebel pour cettes paroles) |
(переклад) |
Вигукуються слова |
Новонароджені |
Ці слова, які бачать світло |
Є першими з довгого об'їзду |
За якими завжди залишається останнє слово |
Є слова дітей, які кричать правду |
Слова, які думають, що вони великі |
Слова, як гігантські кроки. |
На піску забуті літні слова |
Під столом прослизнули слова |
Слова, які повертаються спиною |
Коли вони стрибають у воду |
Є закріплені слова |
Це заплямує минуле |
Кросворди |
які хочуть перемогти |
рятувальні слова |
Неповернення |
Але є лише одне слово |
Далеко за межами слів |
Той, хто дає |
І хто прощає |
У серці чоловіків |
Це лише слово |
Хто це все каже |
Хто принаймні |
не можу брехати |
Це ключове слово |
Хто каже "любов" |
Є слова любові |
слова для сміху |
Є обхідні слова |
Щоб краще брехати |
Слова, які вимовляються тільки разом |
В ім'я Бога |
Є вигравірувані слова |
В корі країни |
Вважається, що слова сказали забагато |
Слова вбиті за їхній дух |
Але є лише одне слово |
Далеко за межами слів |
Той, хто дає |
І хто прощає |
У серці чоловіків |
Це лише слово |
Хто це все каже |
Хто принаймні |
не можу брехати |
Це ключове слово |
Хто каже "любов" |
Часто слово |
Це залежало б від нас |
Хоча одне слово, |
Це все змінює |
Але змінитися |
Ми повинні любити |
І любити |
Потрібно поговорити один з одним |
Але є лише одне слово |
Далеко за межами слів |
Той, хто дає |
І хто прощає |
У серці чоловіків |
Це лише слово |
Хто це все каже |
Хто принаймні |
не можу брехати |
Це ключове слово |
Хто каже "любов" Хто каже "любов" |
Ліза Ангел |
(Спасибі Флав'єну Хібель за ці тексти) |