Переклад тексту пісні Can't Stop It - Liquid Blue

Can't Stop It (оригінал)

They say that smoke is in the air, people running everywhere
Where does love go when the hope is taken over by despair
See the innocent may die, see them hurting their own kind
Listen to the people scream are they just out of their own mind
When it s all been said and done it s too late to turn and run
You just sit back in your chair, can t stop what s already begun
When you re not the only one, who s feels there s way too many guns
Everyone is in despair, can t stop what s already begun
See the war on the TV, doesn t seem that real to me
Cause everyday there s people dying people trying to get free
Is it worth all of the pain, is it even worth the game
It s a fight for independence, see it time and time again

(переклад)

Кажуть, дим у повітрі, люди бігають скрізь
Куди йде кохання, коли надію перемагає відчай
Бачити, як невинні можуть померти, бачити, як вони завдають шкоди собі подібним
Послухайте, як люди кричать, чи вони просто зійшли з глузду
Коли все сказано і зроблено, надто пізно повертатись і тікати
Ви просто відкидаєтеся на стілець і не можете зупинити те, що вже розпочато
Коли ти не єдиний, хто відчуває, що зброї забагато
Всі в розпачі, не можуть зупинити розпочате
Бачу війну по телевізору, мені не здається такою реальною
Тому що щодня вмирають люди, які намагаються звільнитися
Чи варто воно всього болю, чи це варте навіть гри
Це боротьба за незалежність, дивіться на це знову і знову