Переклад тексту пісні Anything Else But - Liquid Blue

Anything Else But (оригінал)

Is there another option, to the blood that we spill
It s the ones who get in the way, who have to pay the bill
Seems like a movie, reality lost
They never show the outtakes, or the scenes, of the hardship and the cost
Oh the ignorance is leading us, is leading us, is leading us, to destruction
Can t we think about, anything else but
Can t we live without anything else but
It s about time we see the world as one
Can t we find a way without, anything else but, war
The politics of conflict, the media spin
Defies all explanation, where did this all begin
Beyond all reason, no self control
Just take a look in the innocent eyes, see yourself in their soul

Anything Else But (переклад)

Чи є інший варіант, до крові, яку ми проливаємо
Це ті, хто заважає, хто повинен платити за рахунком
Здається кіно, реальність втрачена
Вони ніколи не показують витяги або сцени труднощів і вартості
О, невігластво веде нас, веде нас, веде нас до знищення
Ми не можемо думати про щось інше, крім
Ми не можемо жити без нічого, крім
Настав час побачити світ єдиним цілим
Ми не можемо знайти шлях без нічого, крім війни
Політика конфлікту, медіа-спин
Не піддається жодному поясненню, з чого все почалося
Поза будь-яким розумом, відсутність самоконтролю
Просто подивіться в невинні очі, подивіться в їхню душу