Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Can't Treat the Wrong Man Right, виконавця - Linda Ronstadt.
Дата випуску: 08.11.1993
Мова пісні: Англійська
You Can't Treat the Wrong Man Right(оригінал) |
Can’t you see he doesn’t care |
He likes to play with you that’s all |
He’s waiting on someone else’s call |
He’s playing it cool |
Why’s it so hard to reach you? |
Why are you still out there |
Beating your heart against the wall |
Waiting for Jericho to fall |
You hard-headed fool |
Didn’t your mama teach you |
Anything at all |
You can’t treat the wrong man right |
Or change a devil to an angel overnight |
He’ll wreck all your best laid plans for spite |
You can’t treat the wrong man right |
You can’t treat the right man wrong |
When you’re out on the town |
Acting mean and head-strong |
He’ll sit home and wait for you all night long |
You can’t treat the right man wrong |
I heard it on the telephone |
A woman was whispering in my ear |
And though I was trying not to hear |
The message came through |
She was someone who knew you |
I guess she told me everything |
I wasn’t listening anyway |
I know she had a lot to say |
But nothing was clear |
I only remember her voice |
Above the sound of the pinball |
Saying to me You can’t treat the wrong man right |
Or change a devil to an angel overnight |
He’ll steal all your love and and fly by night |
You can’t treat the wrong man right |
You can’t treat the right man wrong |
You can run all the way from here to Hong Kong |
And he’ll be waiting when you come back in sight |
You can’t treat the right man wrong |
You can’t treat the wrong man right |
GUITARS: Dean Parks |
DRUMS: Russ Kunkel |
BASS: Leland Sklar |
ACOUSTIC PIANO: Matt Rollings |
SYNTHESIZER AND B-3: Robbie Buchanan |
BACKGROUND VOCALS: Alex Brown, Mortonette Jenkins, Marlena Jeter |
ADDITIONAL BACKGROUND VOCALS: Linda Ronstadt |
(переклад) |
Хіба ви не бачите, що йому байдуже |
Він любить грати з вами, ось і все |
Він чекає чужого дзвінка |
Він круто грає |
Чому так важко до вас достукатися? |
Чому ти все ще там |
Б'ється серцем об стіну |
Чекаємо, коли Єрихон впаде |
Ти дурень твердий |
Хіба твоя мама тебе не навчила |
Взагалі будь-що |
Не можна правильно поводитися з не тим чоловіком |
Або за ніч змінити диявола на ангела |
Він зруйнує всі ваші найкращі плани на зло |
Не можна правильно поводитися з не тим чоловіком |
Ви не можете поводитися з правильною людиною неправильно |
Коли ви виїжджаєте в місто |
Діючий підлий і наполегливий |
Він сидітиме вдома і чекатиме на вас всю ніч |
Ви не можете поводитися з правильною людиною неправильно |
Я почув це по телефону |
Жінка шепотіла мені на вухо |
І хоча я намагався не чути |
Повідомлення прийшло |
Вона була тим, хто знав тебе |
Мабуть, вона мені все розповіла |
Я все одно не слухав |
Я знаю, що їй було багато що сказати |
Але нічого не було зрозуміло |
Пам’ятаю лише її голос |
Над звуком пінболу |
Сказати мені Ти не можеш правильно поводитися з неправильним чоловіком |
Або за ніч змінити диявола на ангела |
Він вкраде всю твою любов і полетить вночі |
Не можна правильно поводитися з не тим чоловіком |
Ви не можете поводитися з правильною людиною неправильно |
Звідси можна бігти аж до Гонконгу |
І він чекатиме, коли ви повернетеся в поле зору |
Ви не можете поводитися з правильною людиною неправильно |
Не можна правильно поводитися з не тим чоловіком |
ГІТАРИ: Дін Паркс |
Ударні: Расс Кункель |
БАСС: Ліланд Склар |
АКУСТИЧНЕ ПИАНІНО: Метт Роллінгс |
СИНТЕЗАТОР І B-3: Роббі Бьюкенен |
БЕК-ВОКАЛ: Алекс Браун, Мортонетт Дженкінс, Марлена Джетер |
ДОДАТКОВИЙ БЕЛОВИЙ ВОКАЛ: Лінда Ронштадт |