Переклад тексту пісні We Will Rock You - Linda Ronstadt

We Will Rock You - Linda Ronstadt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Will Rock You, виконавця - Linda Ronstadt. Пісня з альбому Dedicated To The One I Love, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.06.1996
Лейбл звукозапису: Elektra, Rhino
Мова пісні: Англійська

We Will Rock You

(оригінал)
Buddy you’re a boy
Make a big noise
Playing in the street
Gonna be a big man someday
You got mud on your face
Big disgrace
Kicking your can all over the place
Singing we will, we will rock you
We will, we will rock you
Buddy you’re a young man
Hard man
Shouting in the street
Gonna take on the world someday
You got blood on your face
Big disgrace
Waving your banner all over the place
Singing we will, we will rock you
We will, we will rock you
Buddy you’re an old man
Poor man
Pleading with your eyes
Gonna make you some peace someday
You got mud on your face
Big disgrace
Somebody better put you back into your place
Singing we will, we will rock you
We will, we will rock you
We will, we will rock you
We will, we will rock you
(переклад)
Друже, ти хлопчик
Зробіть великий шум
Гра на вулиці
Колись станеш великою людиною
У вас бруд на обличчі
Велика ганьба
Розбивати свою банку повсюди
Співаючи ми будемо, ми розгойдуємо вас
Ми зробимо, ми розгойдемо вас
Друже, ти молодий чоловік
Важка людина
Кричать на вулиці
Я колись заволодію світом
У вас кров на обличчі
Велика ганьба
Розмахуючи своїм банером повсюди
Співаючи ми будемо, ми розгойдуємо вас
Ми зробимо, ми розгойдемо вас
Друже, ти старий
Бідна людина
Благаючи твоїми очима
Зроблю тобі спокій колись
У вас бруд на обличчі
Велика ганьба
Хтось краще поверне вас на місце
Співаючи ми будемо, ми розгойдуємо вас
Ми зробимо, ми розгойдемо вас
Ми зробимо, ми розгойдемо вас
Ми зробимо, ми розгойдемо вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long Long Time 1973
It's so Easy 2014
Different Drum ft. Linda Ronstadt 1973
You're No Good 1984
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Don't Know Much ft. Aaron Neville 2015
Wildflowers ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Blue Bayou 2014
The Pain of Loving You ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Will You Love me Tomorrow? 1973
Good Night 1996
Somewhere Out There ft. James Ingram 1985
Hobo's Meditation ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
La Cigarra (The Cicada) 2014
Don't Know Much (with Aaron Neville) ft. Aaron Neville 2014
Moonlight In Vermont ft. Linda Ronstadt 2012
Love Me Tender 2014
Hurt so Bad 2014
Telling Me Lies (with Dolly Parton & Emmy Lou Harris) ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Mr. Sandman ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016

Тексти пісень виконавця: Linda Ronstadt