Переклад тексту пісні I Won't Be Hangin' Round - Linda Ronstadt

I Won't Be Hangin' Round - Linda Ronstadt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Won't Be Hangin' Round, виконавця - Linda Ronstadt.
Дата випуску: 28.02.2022
Мова пісні: Англійська

I Won't Be Hangin' Round

(оригінал)
I’ve been alone too long
Sitting by myself
I’m getting to old
To help myself
But I won’t be hangin round your door
Begging
No I won’t be hangin round
To feel the pain
And if you take my life in hand
And finally make me understand
It won’t do no good
You’ll just hurt my plan
And I won’t be hangin round your door
Begging
No I won’t be hangin rond
To feel the pain
Sometimes I think I can’t go on
And every day I live
Well it seems like my life’s unreal
Sometimes I think I won’t live too long
But I hope I’m wrong
That’s the way I feel
And I won’t be hangin round your door
Begging
No I won’t be hangin round
To steal a kiss
I won’t be hanging round your door
Begging
No i won’t be hangin round
To feel the pain
No I won’t be hangin round your door
Begging
Oh I won’t be hangin round
To feel the pain
(переклад)
Я занадто довго був один
Сиджу сам
Я старію
Щоб допомогти собі
Але я не буду стояти біля ваших дверей
Просячи
Ні, я не буду валятися
Відчути біль
І якщо ти візьмеш моє життя в руки
І нарешті дайте мені зрозуміти
Це не принесе користі
Ви просто зашкодите моєму плану
І я не буду висіти біля ваших дверей
Просячи
Ні, я не буду зависати
Відчути біль
Іноді мені здається, що я не можу продовжувати
І кожен день я живу
Здається, моє життя нереальне
Іноді мені здається, що я не проживу довго
Але я сподіваюся, що я помиляюся
Це те, як я відчуваю
І я не буду висіти біля ваших дверей
Просячи
Ні, я не буду валятися
Щоб вкрасти поцілунок
Я не буду висіти біля ваших дверей
Просячи
Ні, я не буду триматися
Відчути біль
Ні, я не буду стояти біля ваших дверей
Просячи
О, я не буду валятися
Відчути біль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long Long Time 1973
It's so Easy 2014
Different Drum ft. Linda Ronstadt 1973
You're No Good 1984
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Don't Know Much ft. Aaron Neville 2015
Wildflowers ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Blue Bayou 2014
The Pain of Loving You ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Will You Love me Tomorrow? 1973
Good Night 1996
Somewhere Out There ft. James Ingram 1985
Hobo's Meditation ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
La Cigarra (The Cicada) 2014
Don't Know Much (with Aaron Neville) ft. Aaron Neville 2014
Moonlight In Vermont ft. Linda Ronstadt 2012
Love Me Tender 2014
Hurt so Bad 2014
Telling Me Lies (with Dolly Parton & Emmy Lou Harris) ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Mr. Sandman ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016

Тексти пісень виконавця: Linda Ronstadt