Переклад тексту пісні I Knew You When - Linda Ronstadt

I Knew You When - Linda Ronstadt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Knew You When , виконавця -Linda Ronstadt
Пісня з альбому The 80's Studio Album Collection
у жанріПоп
Дата випуску:13.04.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRhino Entertainment Company
I Knew You When (оригінал)I Knew You When (переклад)
Yeah yeah yeah yeah так, так, так, так
Yeah yeah yeah ye-ah Так, так, так, так, так
I knew you when you were lonely Я знав тебе, коли ти був самотнім
I knew you when you were only Я знав тебе, коли ти був лишень
A boy all alone without love Хлопчик зовсім один без любові
I knew you when Я знала тебе коли
I knew you when Я знала тебе коли
You were sad and all alone Ти був сумний і зовсім один
You didn’t have anyone У вас нікого не було
That you could call your own Що ти можеш назвати своїм
I knew you when Я знала тебе коли
Your heart belonged to only me Твоє серце належало тільки мені
But that was many tears ago Але це було багато сліз тому
Now your love is just a memory Тепер ваше кохання — лише спогад
Yeah yeah yeah ye-ah Так, так, так, так, так
I knew you when you were lonely Я знав тебе, коли ти був самотнім
I knew you when you were only Я знав тебе, коли ти був лишень
A boy all alone without love Хлопчик зовсім один без любові
I knew you when Я знала тебе коли
I knew you when Я знала тебе коли
We used to have a lot of fun Раніше ми веселилися
But someone came and offered more Але хтось прийшов і запропонував більше
Now I’m the lonely one Тепер я одинокий
I knew you when Я знала тебе коли
I was just a scared little girl Я була просто наляканою маленькою дівчинкою
I used to be your only love Я був твоєю єдиною любов’ю
Before you came up in the world До того, як ви з’явилися у світі
Yeah yeah yeah yeah так, так, так, так
Yeah yeah yeah ye-ah Так, так, так, так, так
I knew you when you were lonely Я знав тебе, коли ти був самотнім
I knew you when you were only Я знав тебе, коли ти був лишень
A boy all alone without loveХлопчик зовсім один без любові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: