Переклад тексту пісні Bet No One Ever Hurt This Bad - Linda Ronstadt

Bet No One Ever Hurt This Bad - Linda Ronstadt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bet No One Ever Hurt This Bad, виконавця - Linda Ronstadt. Пісня з альбому Hand Sown...Home Grown, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Bet No One Ever Hurt This Bad

(оригінал)
Sit by my window watch the rain
I hear it beatin' on my window pane
All the troubles I had
Bet no one ever hurt this bad
My baby left me all alone
Wait for a letter sit by the phone
It makes me so sad
Cause no one ever hurt this bad
Since you went away
I can’t face the day
Night brings nothing but pain
I thought I could go on
I see that I was wrong
Baby please come home
I just can’t to be alone
Somebody somewhere hear my plea
Send my baby home to me
It would make me so glad
Cause no one ever hurt this bad
Since you went away
I can’t face the day
Night brings nothing but pain
I thought I could go on
I see that I was wrong
Baby please come home
Well I can’t stand to be alone
Somebody somewhere hear my plea
Send my baby home to me
It would make me so glad
Cause no one ever hurt this bad
Sit by my window watch the rain
I hear it beatin' on my window pane
Sit by my window watch the rain
I hear it beatin' on my window pane
(переклад)
Сядьте біля мого вікна, дивіться на дощ
Я чую, як б’є на моєму вікні
Усі проблеми, які я мав
Б’юся об заклад, що ніхто ніколи не завдасть такої шкоди
Моя дитина залишила мене саму
Дочекайтеся листа біля телефону
Мені так сумно
Тому що ніхто ніколи не завдав такої шкоди
Відколи ти пішов
Я не можу зустріти цей день
Ніч не приносить нічого, крім болю
Я думав можу продовжити
Я бачу, що помилявся
Дитина, будь ласка, повертайся додому
Я просто не можу бути сам
Хтось десь почує моє прохання
Відправте мою дитину  мені додому
Це зробило б мене таким радішим
Тому що ніхто ніколи не завдав такої шкоди
Відколи ти пішов
Я не можу зустріти цей день
Ніч не приносить нічого, крім болю
Я думав можу продовжити
Я бачу, що помилявся
Дитина, будь ласка, повертайся додому
Ну, я не можу бути самотнім
Хтось десь почує моє прохання
Відправте мою дитину  мені додому
Це зробило б мене таким радішим
Тому що ніхто ніколи не завдав такої шкоди
Сядьте біля мого вікна, дивіться на дощ
Я чую, як б’є на моєму вікні
Сядьте біля мого вікна, дивіться на дощ
Я чую, як б’є на моєму вікні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long Long Time 1973
It's so Easy 2014
Different Drum ft. Linda Ronstadt 1973
You're No Good 1984
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Don't Know Much ft. Aaron Neville 2015
Wildflowers ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Blue Bayou 2014
The Pain of Loving You ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Will You Love me Tomorrow? 1973
Good Night 1996
Somewhere Out There ft. James Ingram 1985
Hobo's Meditation ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
La Cigarra (The Cicada) 2014
Don't Know Much (with Aaron Neville) ft. Aaron Neville 2014
Moonlight In Vermont ft. Linda Ronstadt 2012
Love Me Tender 2014
Hurt so Bad 2014
Telling Me Lies (with Dolly Parton & Emmy Lou Harris) ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Mr. Sandman ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016

Тексти пісень виконавця: Linda Ronstadt