Переклад тексту пісні Adónde Voy - Linda Ronstadt

Adónde Voy - Linda Ronstadt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adónde Voy , виконавця -Linda Ronstadt
Пісня з альбому: Jardin Azul: Las Canciones Favoritas
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:26.04.2004
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Elektra, Warner Strategic Marketing

Виберіть якою мовою перекладати:

Adónde Voy (оригінал)Adónde Voy (переклад)
La madrugada me ve corriendo Світанок бачить, як я біжу
Bajo el cielo que va dando color Під небом, що дає колір
No salgas sol a nombrarme Не виходь сам, щоб назвати мене
A la fuerza de la immigración До сили імміграції
Un dolor que siento en el pecho Біль, який я відчуваю в грудях
Es mi alma que sufre de amor Це моя душа страждає від кохання
Pienso en ti y en tus brazos que esperan Я думаю про тебе і твої чекаючі руки
Tus besos y tu pasión Твої поцілунки і твоя пристрасть
Adónde voy, adónde voy Куди я йду, куди йду
La esperanza es mi destinación Надія моя доля
Solo estoy, solo estoy Я просто, я просто
Por el monte prófugo, voy Через гору-втікач я йду
Dias, semanas, y meses днів, тижнів і місяців
Paso muy lejos de ti Я відійшов занадто далеко від тебе
Muy pronto te llegará dinero Дуже скоро до вас прийдуть гроші
Yo te quiero tener junto a mi Я хочу, щоб ти був поруч
El trabajo me llena las horas Робота заповнює мої години
Tu risa no puedo olividar Твій сміх я не можу забути
Vivir sin tu amor no es vida Жити без твоєї любові - це не життя
Vivir de prófugo, igual Живи як втікач, те саме
Adónde voy, adónde voy Куди я йду, куди йду
La esperanza es mi destinación Надія моя доля
Solo estoy, solo estoy Я просто, я просто
Por el monte prófugo, voy Через гору-втікач я йду
Adónde voy, adónde voy Куди я йду, куди йду
La esperanza es mi destination надія моя доля
Solo estoy, solo estoy Я просто, я просто
Por el monte prófugo, voyЧерез гору-втікач я йду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Adonde Voy

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: