Переклад тексту пісні When Things Are True Again - Linda Perhacs

When Things Are True Again (оригінал)

I will come to you again
I will be with you
When things are true again
New again
When things are true again
I will come to you again
I will be with you
When things are true again
New again
When things are true again
The world is spinning, spinning, spinning, spinning, spinning, spinning
Like it´s out of control
Like it´s out of control
The world is spinning, spinning, spinning, spinning, spinning, spinning
Like it´s out of control
Like it´s out of control
Spinning, spinning, spinning, spinning, spinning
Like it´s out of control
Spinning, spinning, spinning, spinning
Like it´s out of control
Spinning, spinning, spinning, spinning
Like it´s out of control
Like falling forward, moving backwards
Falling forward, moving backwards
Falling forward, moving backwards
Falling forward, moving backwards
Like falling forward, moving backwards
Falling forward, moving backwards
Falling forward, moving backwards
Falling forward, moving backwards
When all we do is moving fast
And nothing ever seems to last
With all our selfish things
What does this bring?
I wish that we could see
I wish that we could be
When love is in a higher place
Anchored in a holy place
Where sacred feet have trotted
Things are true
Again
When love is in a higher place
Anchored in a holy place
Where sacred feet have trotted
Things are true
Again
Oh I wish that we could be
Where sacred things have trotted
Things are true
Again

(переклад)

Я прийду до вас знову
Я буду з тобою
Коли все знову стає правдою
Знову новий
Коли все знову стає правдою
Я прийду до вас знову
Я буду з тобою
Коли все знову стає правдою
Знову новий
Коли все знову стає правдою
Світ крутиться, крутиться, крутиться, крутиться, крутиться, крутиться
Ніби це вийшло з-під контролю
Ніби це вийшло з-під контролю
Світ крутиться, крутиться, крутиться, крутиться, крутиться, крутиться
Ніби це вийшло з-під контролю
Ніби це вийшло з-під контролю
Крутиться, крутиться, крутиться, крутиться, крутиться
Ніби це вийшло з-під контролю
Крутиться, крутиться, крутиться, крутиться
Ніби це вийшло з-під контролю
Крутиться, крутиться, крутиться, крутиться
Ніби це вийшло з-під контролю
Як падіння вперед, рух назад
Падіння вперед, рух назад
Падіння вперед, рух назад
Падіння вперед, рух назад
Як падіння вперед, рух назад
Падіння вперед, рух назад
Падіння вперед, рух назад
Падіння вперед, рух назад
Коли все, що ми робимо — це швидко
І ніщо ніколи не триває
З усіма нашими егоїстичними речами
Що це приносить?
Я хотів би, щоб ми бачили
Я хотів би, щоб ми можли бути такими
Коли любов на вищому місці
Закріплений у святому місці
Де ходили святі ноги
Речі правдиві
Знову
Коли любов на вищому місці
Закріплений у святому місці
Де ходили святі ноги
Речі правдиві
Знову
О я хотів би, щоб ми можли бути такими
Де святині ходили
Речі правдиві
Знову