Переклад тексту пісні The Soul of All Natural Things - Linda Perhacs

The Soul of All Natural Things (оригінал)

See the waves that break upon rocks and stones
Hear the winds that play upon the ice and foam
And it brings a breeze within
Hear the rush of wings across the crowded sky
Hear the cries that touch even you and I
And you know, you know, you know
It’s the soul, it’s the soul, it’s the soul
Of all natural things, all natural things
(Interlude x2)
And when he spoke to our wind in waves
Peace be still
And when he spoke to our wind in waves
Peace be still
Peace be still
Peace be still
Peace be still
It’s as if all the thunder in all of the universe
Heard his cry
Peace be still
Peace be still
How can we walk in the land where peace began?
How can we walk in the land where peace began?
How can we walk in the land where peace began?
Until, until, until we understand
It’s the soul of all natural things

(переклад)

Подивіться на хвилі, що розбиваються на скелі та каміння
Почуй вітри, що грають на льоду та піні
І це приносить вітер усередину
Почуйте порив крил у людному небі
Почуй крики, які торкаються навіть тебе і мене
І ти знаєш, ти знаєш, ти знаєш
Це душа, це душа, це душа
З усіх природних речей, усіх природних речей
(Інтермедія х2)
І коли він хвилями говорив із нашим вітром
Заспокойся
І коли він хвилями говорив із нашим вітром
Заспокойся
Заспокойся
Заспокойся
Заспокойся
Це ніби грім у всьому Всесвіті
Почула його крик
Заспокойся
Заспокойся
Як ми можемо ходити по землі, де почався мир?
Як ми можемо ходити по землі, де почався мир?
Як ми можемо ходити по землі, де почався мир?
Поки, доки, поки ми не зрозуміємо
Це душа всіх природних речей