Переклад тексту пісні Together Love - Lime

Together Love - Lime
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Together Love , виконавця -Lime
Пісня з альбому: Caroline
У жанрі:Электроника
Дата випуску:31.12.1990
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:UNIDISC

Виберіть якою мовою перекладати:

Together Love (оригінал)Together Love (переклад)
Baby, you could be the only one Дитинко, ти можеш бути єдиним
There should be nobody else Більше нікого бути не повинно
But you and me before our song Але ти і я перед нашою піснею
Not like anybody Не так, як ніхто
And it’s plain to see I am the one І зрозуміло — я такий
There should be nobody else Більше нікого бути не повинно
No other love, no other one Ніякої іншої любові, жодної іншої
Not like anybody Не так, як ніхто
(Pre-Chorus) (Попередній приспів)
'Cause I never felt like this before Тому що я ніколи так не відчував себе
And I will never find much more І я ніколи більше не знайду
No other love Ніякої іншої любові
Maybe that I didn’t show enough Можливо, я не показав достатньо
Sometimes the world could be so tough Іноді світ може бути настільки суворим
To differ love Щоб відрізнити любов
Baby, I don’t know if you’re a dream Дитина, я не знаю чи ти мрія
There should be nobody else Більше нікого бути не повинно
Just both of us, it’s nice to be Not like anybody Нам обоє, приємно бути не схожим ні на кого
Doing what we want so secretly Робимо те, що хочемо, таємно
There should be nobody else Більше нікого бути не повинно
Nobody else but you and me Not like anybody Ніхто, окрім вас і мене Не так, як ніхто
(Repeat Pre-Chorus) (Повторити попередній приспів)
(Chorus, Repeat 4x) (Приспів, повторити 4 рази)
Together love Разом кохання
(Together love) (Разом кохання)
Together love, just you and me You are coming through so true to me There should be nobody else Разом любов, тільки ти і я Ти переживаєш так вірний мені Не повинно бути нікого більше
'Cause I love you and you love me Not like anybody Тому що я люблю тебе, а ти любиш мене не так, як ніхто
Baby, I am yours and you are mine Дитина, я твій, а ти мій
There should be nobody else Більше нікого бути не повинно
Because I need your love so fine Тому що мені дуже потрібна твоя любов
Not like anybody Не так, як ніхто
(Repeat Pre-Chorus) (Повторити попередній приспів)
(Repeat Chorus 4x) (Повторити приспів 4 рази)
Oh… о...
(Timbali Break) (Timbali Break)
(Repeat Pre-Chorus) (Повторити попередній приспів)
(Repeat Chorus 2x) (Повторити приспів 2 рази)
Together love Разом кохання
(Together love) (Разом кохання)
Mmm… ммм…
(Just you and me) (Тільки ти і я)
Baby, baby Дитина, крихітка
(Repeat Chorus 2x) (Повторити приспів 2 рази)
Together loveРазом кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: