Переклад тексту пісні It's Gonna Be Alright - Lime

It's Gonna Be Alright (оригінал)

It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
Alright tonight
We’re gonna have a party
We’re gonna have a party
We’re gonna have a party
Party all night
It’s gotta be a good time
It’s gotta be a good time
It’s gotta be a good time
Good time all night
(Verse)
All of our friends are here
The ones with a lovin' care
They’re dancin' and they’re wailin'
They’re movin' and they’re groovin'
The music is in the air
Forget your troubles
You know the night is young
Let’s have a party all night long
(Repeat Chorus)
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
Alright tonight
(Repeat Verse)
(Instrumental Break)
Yeah…
Yeah…
(Repeat Chorus and Fade)

(переклад)

Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Добре сьогодні ввечері
Ми влаштуємо вечірку
Ми влаштуємо вечірку
Ми влаштуємо вечірку
Вечірка цілу ніч
Це має бути хороший час
Це має бути хороший час
Це має бути хороший час
Гарного часу всю ніч
(вірш)
Усі наші друзі тут
Ті, що люблять
Вони танцюють і плачуть
Вони рухаються, і вони гуляють
Музика в повітрі
Забудь свої неприємності
Ви знаєте, що ніч молода
Влаштуємо вечірку всю ніч
(Повторити приспів)
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Добре сьогодні ввечері
(Повторити вірш)
(Інструментальна перерва)
так…
так…
(Повторити приспів і загасити)