Переклад тексту пісні Take It Up - Lime

Take It Up (оригінал)

Hey, baby, I like your style
'Cause I dig the way you move
When you’re dancin' up the aisle
I’m lookin' at you and nobody else
'Cause I dig the way you move
And I like the way you dress
(Pre-Chorus)
'Cause it’s alright every night
You called my name 'cause it’s part of the game
I said it’s alright every night
You called my name 'cause it’s part of the game
Yeah
Hey, baby, you make me wild
'Cause I dig the way you move
When you’re dancin' up the aisle
I’m mysticized by the power you possess
'Cause I dig the way you move
And I love the way you dress
(Repeat Pre-Chorus)
Take it up
Ha, ha, baby
Don’t you wanna take it up?
Take it down
Ha, ha, baby
Don’t you wanna take it down?
Don’t stop, baby, make it last for a while
'Cause I dig the way you move
When you’re dancin' up the aisle
I need you, baby, and your sweetfulness
'Cause I dig the way you move
And I love the way you dress
(Repeat Pre-Chorus)
(Repeat Chorus 1)
Heat it up
Ha, ha, baby
Don’t you wanna heat it up?
Bring it down
Ha, ha, baby
Don’t you wanna bring it down?
(Repeat Chorus 1 & 2 and Fade)

Take It Up (переклад)

Гей, дитино, мені подобається твій стиль
Тому що я копаю те, як ви рухаєтеся
Коли ви танцюєте до проходу
Я дивлюся на вас і ні на кого більше
Тому що я копаю те, як ви рухаєтеся
І мені подобається, як ти одягаєшся
(Попередній приспів)
Тому що щовечора все добре
Ви назвали моє ім’я, бо це частина гри
Я казав, що все добре щовечора
Ви назвали моє ім’я, бо це частина гри
Ага
Гей, дитино, ти зробиш мене диким
Тому що я копаю те, як ви рухаєтеся
Коли ви танцюєте до проходу
Я захоплений силою, якою ти володієш
Тому що я копаю те, як ви рухаєтеся
Мені подобається, як ти одягаєшся
(Повторити попередній приспів)
Візьміть це
Ха, ха, дитинко
Ви не хочете взятися за це?
Зніміть його
Ха, ха, дитинко
Ви не хочете зняти це?
Не зупиняйся, дитинко, нехай це триває деякий час
Тому що я копаю те, як ви рухаєтеся
Коли ви танцюєте до проходу
Мені потрібен ти, дитинко, і твоя милосердя
Тому що я копаю те, як ви рухаєтеся
Мені подобається, як ти одягаєшся
(Повторити попередній приспів)
(Повторити приспів 1)
Нагрійте його
Ха, ха, дитинко
Ви не хочете розігріти його?
Опустіть його
Ха, ха, дитинко
Ви не хочете збити це?
(Повторити приспів 1 і 2 і загасити)