Переклад тексту пісні My Best - Lilly Wood & The Prick

My Best (оригінал)

I got my bags packed, my dresses ironed
I got my shoes ready by the door
I got my hands clean, my lips red and my fingers done
I’ve got my best clothes on, my best hair done
So would you call my name if I try my best?
Would you remember my face if I try my best?
I’ve got my hopes up for the man I dream of
I got no tears in my serious eyes
I got plenty of ideas my dear
I got many things, many things in my head
So would you call my name if I try my best?
Would you remember my face if I try my best?
I have my secrets to share
My arms are ready to wrap around your neck
I have no fear of loosing this game
I have my future all figured out
So would you call my name if I try my best?
Would you remember my face if I try my best?

My Best (переклад)

Я пакувала мій сумки, випрасувала сукні
Я приготував взуття біля дверей
Я очистив руки, почервоніли і пальці
Я одягнувся в найкращий одяг, у мене найкраще волосся
Тож ви б назвали моє ім’я, якщо я постараюся з усіх сил?
Ви б пам’ятали моє обличчя, якби я намагався якнайкраще?
Я покладаю надії на чоловіка, про якого мрію
У мене не було сліз на моїх серйозних очах
У мене багато ідей люба
У мене в голові багато речей, багато речей
Тож ви б назвали моє ім’я, якщо я постараюся з усіх сил?
Ви б пам’ятали моє обличчя, якби я намагався якнайкраще?
У мене є свої секрети, якими я поділюся
Мої руки готові обхопити твою шию
Я не боюся програти цю гру
У мене все зрозуміло моє майбутнє
Тож ви б назвали моє ім’я, якщо я постараюся з усіх сил?
Ви б пам’ятали моє обличчя, якби я намагався якнайкраще?