Переклад тексту пісні Le Mas - Lilly Wood & The Prick

Le Mas (оригінал)

Get myself wet
Get myself wet
Get myself wet
Get myself wet
Been trying to get some rest for us all
But our memories won’t leave me alone
I’ve been trying to get myself to be quiet
I’ve been trying to get myself to be better, better
If the sun is out then how will I cope?
Our memories won’t leave me alone
If the sun is out then how will I cope?
And our memories won’t leave me alone
I’m gonna go ahead and get myself wet
And there is nothing you can do to stop me
I’m gonna go ahead and get myself wet
And there is nothing you can do to stop me
(Tu mets ton maillot de bain et
Tu plonges dans la piscine)
Been spreading out my arms and my thoughts
But it’s always no, there’s always trouble
I’ve been trying to get myself to be quiet
I’ve been trying to get myself to be better
But when this is over well then how will I cope?
This madness here won’t leave me alone
When this is over well then how will I cope?
If this madness here won’t leave me alone
I’m gonna go ahead and get myself wet
And there is nothing you can do to stop me
I’m gonna go ahead and get myself wet
And there is nothing you can do to stop me
Piscine, piscine, rosé
Piscine, piscine, rosé
Piscine, piscine, rosé (Get myself wet)
Piscine, piscine, rosé (Get myself wet)
Piscine, piscine, rosé (Get myself wet)
Piscine, piscine, rosé (Get myself wet)
I’m gonna go ahead and get myself wet (Piscine, piscine, rosé (Get myself wet))
And there is nothing you can do to stop me (Piscine, piscine, rosé (Get myself
wet))
I’m gonna go ahead and get myself wet (Piscine, piscine, rosé (Get myself wet))
And there is nothing you can do to stop me (Piscine, piscine, rosé (Get myself
wet))
I’m gonna go ahead and get myself wet (Piscine, piscine, rosé (Get myself wet))
And there is nothing you can do to stop me (Piscine, piscine, rosé (Get myself
wet))
I’m gonna go ahead and get myself wet (Piscine, piscine, rosé (Get myself wet))
And there is nothing you can do to stop me (Piscine, piscine, rosé (Get myself
wet))

(переклад)

Намочи себе
Намочи себе
Намочи себе
Намочи себе
Намагався відпочити для всіх нас
Але наші спогади не залишать мене в спокої
Я намагався змусити себе мовчати
Я намагався змусити себе бути кращим, кращим
Якщо сонце зайде, як я впораюся?
Наші спогади не залишать мене в спокої
Якщо сонце зайде, як я впораюся?
І наші спогади не залишать мене в спокої
Я збираюся намочитися
І ви нічого не можете зробити, щоб зупинити мене
Я збираюся намочитися
І ви нічого не можете зробити, щоб зупинити мене
(Tu mets ton maillot de bain et
Tu plonges dans la piscine)
Я розкинув свої руки і думки
Але це завжди ні, завжди є проблеми
Я намагався змусити себе мовчати
Я намагався змусити себе стати кращим
Але коли все закінчиться добре, як я впораюся?
Це божевілля не залишить мене в спокої
Коли все закінчиться добре, як я впораюся?
Якщо це божевілля не залишить мене у спокої
Я збираюся намочитися
І ви нічого не можете зробити, щоб зупинити мене
Я збираюся намочитися
І ви нічого не можете зробити, щоб зупинити мене
Piscine, piscine, Rosé
Piscine, piscine, Rosé
Piscine, piscine, rosé (Намочитися)
Piscine, piscine, rosé (Намочитися)
Piscine, piscine, rosé (Намочитися)
Piscine, piscine, rosé (Намочитися)
Я збираюся промочити себе (Piscine, piscine, rosé (Намочитися))
І ти нічого не можеш зробити, щоб зупинити мене (Piscine, piscine, rosé (Get yourself
мокрий))
Я збираюся промочити себе (Piscine, piscine, rosé (Намочитися))
І ти нічого не можеш зробити, щоб зупинити мене (Piscine, piscine, rosé (Get yourself
мокрий))
Я збираюся промочити себе (Piscine, piscine, rosé (Намочитися))
І ти нічого не можеш зробити, щоб зупинити мене (Piscine, piscine, rosé (Get yourself
мокрий))
Я збираюся промочити себе (Piscine, piscine, rosé (Намочитися))
І ти нічого не можеш зробити, щоб зупинити мене (Piscine, piscine, rosé (Get yourself
мокрий))