Переклад тексту пісні Me Has Dado Tu Amor (feat. Lilly Goodman) - Lilly Goodman, Rappers

Me Has Dado Tu Amor (feat. Lilly Goodman) (оригінал)

Gracias Señor Jesús
Por este inmenso amor que tú me has dado
(Que nunca, nunca podré pagarte)
Yo te agradezco
Que hallas muerto por mí en calvario
(Tú me has dado la paz)
No se bien como expresarlo
Pero quiero gritarlo al mundo
(Dame las fuerzas Señor)
Lo que tú has hecho en mi vida
(Es algo maravillosos)
Me has dado tu amor…
Me has dado tu amor…
Yo no comprendo pues
Ese era un día cualquiera para mucha gente
Que no sabía que esa noche en un pesebre
Seria el inicio de una historia de amor
(El padre dono a su hijo por el pecador, tu naciste)
Y creciste diciendo la verdad
Y luego fuiste a la cruz para mis pecados borrar
Fue algo hermoso
Alumbraste mis tinieblas con tu luz
Por eso canto diciendo a todos
Dad you… Jesús
Me has dado tu amor…
(Me has dado tu amor…)
Yo te agradezco lo que tú hiciste por mí
Entregaste tu vida
Para que pueda vivir… Señor
Y eso es algo que no te puedo pagar
Y para darte gracias
Las palabras no me dan
Ni todo el dinero que yo pueda tener
Puede pagar tu amor
Que pago el pecado de este hombre infiel
(que que fui yo… Señor… Jesús)
Me has dado tu amor…
(Solo tú me has dado amor…)
Me pongo a cantar
Y me trato de expresar
Pero por mas que rebusco
Las palabras no me dan
Pues aunque fallo
Peco y peco de nuevo
Ahí estas tu
Con tu amor perdonándome Dios bueno
Y permitiendo
Que yo diga a la gente
Que si recibe tu amor vivirán eternamente
Así que no lo pienses más
Dale tu corazón
Y agradece lo que el a hecho por ti
Diciéndole… Jesús
Me has dado tu amor…
Me has dado tu amor…
(Me has dado aaaaaamooooooor… yeah!)
(Me has dado aaaaaamooooooor… yeah!)

Me Has Dado Tu Amor (feat. Lilly Goodman) (переклад)

Дякую Господи Ісусе
За цю величезну любов, яку ти мені подарував
(Що я ніколи, ніколи не можу тобі заплатити)
Я дякую вам
Що ти помер за мене на Голгофі
(Ти дав мені спокій)
Я не знаю, як це висловити
Але я хочу прокричати це на весь світ
(Дай мені сили, Господи)
Що ти зробив у моєму житті
(це щось чудове)
Ти подарував мені свою любов…
Ти подарував мені свою любов…
Я тоді не розумію
Це був просто ще один день для багатьох людей
Хто не знав тієї ночі в яслах
Це був би початок історії кохання
(Батько пожертвував сина за грішника, ти народився)
І ти виріс, кажучи правду
А потім ти пішов на хрест, щоб стерти мої гріхи
це була гарна річ
Ти осяяв мою темряву своїм світлом
Тому я співаю, розповідаючи всім
Дай тобі… Ісусе
Ти подарував мені свою любов…
(Ти подарував мені свою любов...)
Я дякую тобі за те, що ти зробив для мене
ти віддав своє життя
Щоб я міг жити... Господи
І це те, що я не можу тобі заплатити
і подякувати тобі
слова не дають мені
Не всі гроші, які я можу мати
можна заплатити за вашу любов
Що я заплачу за гріх цього невірного чоловіка
(який я був... Господь... Ісус)
Ти подарував мені свою любов…
(Тільки ти подарував мені любов...)
Починаю співати
І я намагаюся висловитися
Але скільки я шукаю
слова не дають мені
Ну навіть якщо я зазнаю невдачі
Я грішу і знову грішу
Ось ти де
З Твоєю любов’ю, що прощає мене, Боже добрий
і дозволяє
Це я кажу людям
Що якщо вони отримають твою любов, вони будуть жити вічно
Тому більше не думайте
віддай своє серце
І цінуйте те, що він зробив для вас
Розповідаючи… Ісусе
Ти подарував мені свою любов…
Ти подарував мені свою любов…
(Ви дали мені aaaaaamooooooo... так!)
(Ви дали мені aaaaaamooooooo... так!)