Переклад тексту пісні Where's the Love - Lil Troy, Willie D

Where's the Love (оригінал)

Momma told me there’d be days like this, but I didn’t listen
Never question the woman’s intuition
My ambition is to give you what you missin, sweet love
Take off your shoes, come and get your feet rubbed
Us in the tub, takin bubble baths, that’ll be the shit
Anybody that don’t believe this can eat a dick
I think we soul mates, cause we got so much in common
You make them hoes wait, when you find the proper woman
Lay next to me, put yo' head on my chest
Attraction stimulates me but it’s not all about sex
I respect you got a mind and you… self sufficient
Opinonated… yet know how to listen
Now what’s mine is yours, if I’m ballin you ballin
Tell that other nigga, he can stop callin
Check this out
Chorus: Lil' Troy (repeat 4X)
I want to be your man
Where the love at?
Where the love at?
I wanna be your man baby;
I’m talkin about
Providin you with all of life’s.
securities — I mean
I think the first step is, goin to pick out some rings
What you like?
Baguettes and pistol skirts
Can I spend a night, without givin you my ends tonight?
Cause I gotta catch a early flight
What you yellin bout?
The simple fact that I’m bailin out?
I’m makin moves, my album sellin out
I need some affection, love could you teach me a lesson
I might be sittin fat down here in Texas, but the thugs is mean
So how deep is your love for me?
How real do you cut for me?
If the laws came and got me, how long would you-a stuck with me?
If not long then don’t fuck with me
I want you down on my team and support, when I’m tryin to make my green
If you’re real, I’ll throw some carats in your ring
I’ll make it last forever, cause you know I had that cash forever
We can ball till we pass together baby
Where the love at
Hahah, yeah
My nigga Lil' Troy, Short Stop Records
Puttin down like a G.O..
That’s how we get our groove on!
Recognize the mob, I bet you co-workers stare
When they — see the flowers that I’m sendin to your job
Read the cards, stick it in your purse, let’s keep it rosy
Cause everybody so nosy
So you can’t believe what people say
Misery loves company — tell them keep away, it’ll be ok
If you trust in me to make it right
Before I hit you I’ll freak ya that’s on my baby’s life
Will you be my wife?
Please take this ring — let it serve as a token
To make you realize baby I ain’t jokin
I’m copin, but my adversaries got me noid
I need a God-fearin woman, who understands my heart
Leave your baggage from past relationships, out of the picture
I put my old flames out and changed, all of my digits
And that’s real
I want to be your man, sober
Ain’t really no need to question me
And we’re together as far as.
For my loyalty or my commitment life
You know my presence, but you alone, should let you know
You don’t want to mess with me
I need you to spend time with me
I brang the heat
You want to play?
It ain’t a thing to me
You say you changed, you look the same to me
Eat and ball too much
On the real, cause I done stall too much
Girl I want you all too much
Ain’t no way in the world, me and you can ball too much
Imagine having cabbage, straight lavish
Your friends wish they can have it
Cause I push a Rolex, sip crystal glasses of Moet
Don’t listen to your friends about me cheatin
They don’t know that, your best friend want me
Tell that ho that, fo' sho' dat
You know she want the kids you shoulda knew this, true this
Few real niggas left, I’m one of the fewest
Holla at me girl, I’m Ardis, we can do this
Do that love thing girl, so I can prove that
Chorus (to fade)

(переклад)

Мама казала мені, що такі дні будуть, але я не слухав
Ніколи не сумнівайтеся в інтуїції жінки
Мої амбіції — дати тобі те, чого тобі не вистачає, мила любов
Зніміть черевики, прийдіть і розтріть ноги
Ми у ванні, приймаємо пінну ванну, це буде лайно
Той, хто в це не вірить, може з’їсти хуй
Я думаю, що ми споріднені душі, тому що у нас так багато спільного
Ви змушуєте їх чекати, коли ви знайдете відповідну жінку
Ляж біля мене, поклади свою голову на мої груди
Потяг стимулює мене, але справа не в сексі
Я поважаю, що у вас є розум і ви... самодостатні
Заперечені... але вміють слухати
Тепер те, що моє, твоє, якщо я бачу тобі
Скажи цьому іншому ніггеру, він може перестати дзвонити
Заціни
Приспів: Lil' Troy (повторити 4 рази)
Я хочу бути твоїм чоловіком
Де любов?
Де любов?
Я хочу бути твоїм чоловіком, дитинко;
Я говорю про
Забезпечуючи вас усім життям.
цінні папери — я маю на увазі
Я думаю, що перший крок — це підібрати кілька каблучок
Що вам подобається?
Багети і спідниці-пістолети
Чи можу я провести ніч, не віддаючи тобі свої кінці сьогодні ввечері?
Тому що я мушу встигнути на ранній рейс
Про що ти кричиш?
Простий факт, що я виходжу?
Я роблю кроки, мій альбом розпродається
Мені потрібна прихильність, любов, не могла б ти навчити мене уроку
Я, можливо, сиджу жирно тут, у Техасі, але головорізи злі
Тож наскільки глибока твоя любов до мене?
Наскільки реально ви стрижете для мене?
Якби закони прийшли і взяли мене, як довго ти застряг би зі мною?
Якщо ненадовго, то не чіпай мене
Я бажаю, щоб ти був у моїй команді та підтримці, коли я намагаюся зробити свій зелений
Якщо ти справжній, я кину кілька каратів у твій перстень
Я зроблю так, щоб це тривало вічно, бо ти знаєш, що я мав ці гроші вічно
Ми можемо м’ячи, поки не пройдемо разом, дитинко
Де любов
Ха-ха, так
My nigga Lil' Troy, Short Stop Records
Покладіть, як божевільний
Ось як ми розвиваємось!
Впізнаєте натовп, я б'юся об заклад, ви, колеги, дивитеся
Коли вони — побачать квіти, які я надсилаю тобі на роботу
Прочитайте картки, покладіть у свій гаманець, нехай буде розовим
Тому що всі такі цікаві
Тому ви не можете повірити в те, що говорять люди
Мізері любить компанію — скажіть їм, що вони тримаються подалі, і все буде добре
Якщо ви довіряєте мені, що я зроблю це правильно
Перш ніж я вдарю тебе, я налякаю тебе це в житті моєї дитини
Ти будеш моєю дружиною?
Будь ласка, візьміть цей перстень — нехай він послужить як знак
Щоб ти зрозумів, дитинко, я не жартую
Я не погоджуюся, але мої супротивники мене роздратували
Мені потрібна богобоязлива жінка, яка розуміє моє серце
Залиште свій багаж минулих стосунків із картинки
Я загасив своє старе полум’я та змінив усі мої цифри
І це реально
Я хочу бути твоїм чоловіком, тверезим
Насправді немає потреби розпитувати мене
І ми разом, наскільки.
За мою вірність чи моє віддане життя
Ви знаєте про мою присутність, але ви повинні повідомити про це
Ти не хочеш зв’язуватися зі мною
Мені потрібно, щоб ти проводив зі мною час
Я проголошую тепло
Ти хочеш грати?
Для мене це не важливо
Ви кажете, що змінилися, для мене ви виглядаєте таким же
Занадто багато їжте та м’ячіться
По-справжньому, тому що я забагато зволікав
Дівчинка, я надто сильно вас хочу
Ні в якому разі, ми з вами можемо забагато куляти
Уявіть собі капусту, прямо щедро
Ваші друзі хочуть мати його
Тому що я штовхаю Rolex, п’ю кришталеві келихи Moet
Не слухайте своїх друзів про те, що я зраджую
Вони цього не знають, твій найкращий друг хоче мене
Скажи це хо це, фо' шо' дат
Ти знаєш, що вона хоче дітей, ти повинен був знати, це правда
Залишилося небагато справжніх ніггерів, я один із найменшої кількості
Холо мені, дівчино, я Ардіс, ми можемо це зробити
Зробіть цю любов, дівчино, щоб я міг це довести
Приспів (згасати)