Переклад тексту пісні Zware Pas - Lil Kleine, Josylvio

Zware Pas (оригінал)

Ikke, ik pak het echt
Al die mannen pakken nep
Ik geef niet om hoe hard je rapt
Of wat je in je zakken hebt
Wat je doet is grappig, pik
Echt, je laat me lachen, gek
Wij zijn tot laat op werk
Vaak zijn we nachten weg
Ik doe dit voor een lange stack
En doe dit voor m’n kleine kindje
Ik was al klaar met jullie, kom nou niet met mij beginnen
Ik koop een nieuwe RM, fuck tijd verspillen
Je bent een kleine jongen, jij moet effe blijven zitten
En ik kan blijven spitten, ikke neem de tijd voor ditte
Je vrouw is leuk, maar ze kan niet aan de mijne tippen
Ik word niet genaaid, pik, als je m’n contract leest
We maken afspraken waar je helemaal niks van af weet
Maak een nieuwe deal, blow it all, gooi die tas leeg
'K Heb een hele zware pas, ja hoor, die is vast leeg
Er wordt verdiend hier, dus er wordt geblowd hier
Ik ben met Joost hier en we pakken brood hier
Ik kom van niks, nu heb ik geld op de pas
Tantoe huizen, stukken grond, ik investeer met een lach
Want ik kwam in m’n trainingspak en dit had niemand verwacht
Mister Ma3seb schudt nu handjes met die mannen van de bouw
Bradda, ze ruiken de stank, deze gelato is duur
Ze zet d’r hand bij m’n ballen, ik heb m’n handen op 't stuur
Wij rijden richting de buurt, de waggie is niet gehuurd
Die mannetjes kijken zuur want ik verdien elk uur
Ik zorg altijd voor veel cash, elke nacht, ik leef fast
Sowieso, ik slaap slecht, heel die ritme is weg
Maar om dollars geen stress, zet de family recht
Help m’n family echt, hoor ze liegen in raps
Mattie, doe rustig, ik hou niet van gezeik
Maar als je loco wil doen, dan trekt m’n jongen de pijp
Geef me een beat en een mic en we zijn in bedrijf
Ik maak een nieuwe paar tonnen met een hit die ik schrijf
Ik kan begrijpen dat ze boos op me zijn
Want ik koop never nooit brood, ik ben zelf de bakkerij
Platenbaas ben ik zelf, iedereen bij me shinet
'T Is een HCG thing, iedereen bij me grind
Undercover in de P.C.
Hooft
Ik kijk niet eens meer naar de prijs, ik koop gewoon wat ik koop
Undercover in de P.C.
Hooft
Kijk niet eens meer naar de prijs, ik koop gewoon wat ik koop
Joost
Undercover in de P.C.
Hooft
Undercover, undercover
Undercover in de P.C.
Hooft
Undercover in de P.C.
Hooft
Ik weet nog toen ze mij niet mochten
Middelvinger in de lucht en ikke zeg, «Fuck ze»
Ik weet nog toen ze mij niet mochten
Nu boss ik al m’n money op ze
Ik weet nog, ik weet nog, ik weet nog
Ik weet nog toen ze mij niet mochten
Middelvinger in de lucht en ikke zeg, «Fuck ze»
Ik kom m’n money op je bossen
Want ik weet nog echt toen ze mij niet mochten

(переклад)

Я дійсно сприймаю це
Усі ці чоловіки пакують підробку
Мені байдуже, наскільки сильно ти реп
Або те, що у вас є в кишенях
Те, що ти робиш, смішно, пень
Справді, ти мене смішиш, божевільний
Ми пізно на роботі
Ми часто буваємо вночі
Я роблю це протягом довгого стеку
І зроби це для моєї маленької дитини
Я вже закінчив з тобою, не починай з мене
Я куплю новий RM, трачу час
Ти маленький хлопчик, тобі треба сидіти міцно
І я можу продовжувати копати, я не витрачаю на це час
Твоя дружина мила, але з моєю конкурувати не може
Мене не обдурять, хуй, якщо ти прочитаєш мій контракт
Ми укладаємо угоди, про які ви нічого не знаєте
Укладіть нову угоду, пропустіть все, спорожніть цей мішок
У мене дуже важкий пропуск, так, він повинен бути порожнім
Тут заробляють гроші, тому тут курять
Я тут із Джустом, ми тут пакуємо хліб
Я прийшов із нічого, тепер у мене гроші на пропуск
Будинки Tantu, земельні ділянки, я інвестую з посмішкою
Тому що я прийшов у своєму спортивному костюмі і того ніхто не очікував
Містер Ma3seb зараз потискає руку цим будівельникам
Брадда, вони чують сморід, це джелато дороге
Вона кладе свою руку за мої м’ячі, а я тримаю руки на кермі
Їдемо по сусідству, вагі не орендують
Ці хлопці виглядають кислими, тому що я заробляю кожну годину
Я завжди приношу багато готівки, щовечора я живу швидко
У всякому разі, я погано сплю, весь цей ритм пропав
Але щоб долари не напружувалися, налаштуйте сім’ю
Справді допоможіть моїй родині, почуйте, як вони брешуть у репах
Метті, заспокойся, я не люблю фігню
Але якщо ти хочеш зробити локомотив, мій хлопчик потягне трубу
Дайте мені такт і мікрофон, і ми запрацюємо
Я заробляю ще кілька тонн із хітом, який пишу
Я можу зрозуміти, що вони злі на мене
Тому що я ніколи не купую хліб, я сама пекарня
Я сама є власником записів, усі в мене сяють
Це ХГЧ річ, у мене всі перемолоти
Під прикриттям у de P.C.
голова
Я вже навіть не дивлюся на ціну, я просто купую те, що купую
Під прикриттям у de P.C.
голова
Більше навіть не дивіться на ціну, я просто купую те, що купую
Joost
Під прикриттям у de P.C.
голова
Під прикриттям, під прикриттям
Під прикриттям у de P.C.
голова
Під прикриттям у de P.C.
голова
Пам'ятаю, коли я їм не подобався
Середній палець в повітрі, і я кажу: «До біса їх»
Пам'ятаю, коли я їм не подобався
Тепер бос, я всі мої гроші
Пам’ятаю, пам’ятаю, пам’ятаю
Пам'ятаю, коли я їм не подобався
Середній палець в повітрі, і я кажу: «До біса їх»
Я прийду свої гроші, ви купки
Бо я справді пам’ятаю, коли я їм не подобався