Переклад тексту пісні Certified - Young Money, Lil' Flip

Certified (оригінал)

(Verse 1:)
Young Weezy F. Baby, hottest nigga on the block
Use to really buy sickles, now I really motivite
Pop a front wheel off
Chill up in the pillow with yo girl, he got her heels up She tryna get my ceilings
Chill when she feel, some say I’m one of them realest niggas
Them realest nigga, the illest nigga
She heal this nigga, we chill this nigga
We drinkin not sippin, and we thinking bout dippin in the Jacuzzi skinny
She get me she must repeat the procedure
Till she get me, got me good, so good till I ohh
Once she got me she gotta get Mack Maine
Cause mami he just like me, my nigga from Holly—Grove
Go inside your clothes like legs inside of pants
And speaking of breads, my shit came straight outta France
I am would like to dance
I can, I really can
I am, I’m really not
I’m Wayne, I’m really hot
I’m Wayne, I’m really hot
I’m Wayne, I’m really hot
I’m Wayne, I’m really hot
Tha pain, tha?
Yea
(Chorus:)
I’m in the game going hard, tryna get the rim
And if I got her, I’m a take one for the team
And if u fog it up, and dodge yourself off nigga
Go ahead be a playa, walk it off nigga
Walk it off nigga
Walk it off nigga
Go ahead be a playa, walk it off nigga
Walk it off nigga
Walk it off nigga
Go ahead be a playa, walk it off nigga
(Verse 2:)
Tip-toe on the sideline, get low when I see the referee
Like T. O, the eagles in my sock, I hide mine
I got my game unlock, I can find mine
Shit niggas up like a combine
Now I’m outside of the physicals like?
do I got steroids to heroine
He got me bonding with barry who… say I’m in psycho
Mami say me local, go crazy like winkle
Texas, like David caress
I’m waving a tech yea
Me, myself, I go to war with ATF yea
Be myself, ain’t gotta be nobody else yea
Last one left, I cashmoney of the shelf yea
Damn, real got me so after gone
Coming for the bank, so who’s the mothafuckin chancellor
Modafuckin holdin on a nigga’s (?)
Standin at the front door like
DoDoDoDo, let me in!
DoDoDoDo, let me in!
DoDoDoDo, let me in!
DoDoDoDoDoDoDo, fucker
(Chorus:)
I’m in the game going hard, tryna get the rim
And if I got her, I’m a take one for the team
And if u fog it up, and dodge yourself off nigga
Go ahead be a playa, walk it off nigga
Walk it off nigga
Walk it off nigga
Go ahead be a playa, walk it off nigga
Walk it off nigga
Walk it off nigga
Go ahead be a playa, walk it off nigga
(Verse 3:)
Throw it off the backboard, tell em niggas line up I yank on em and throw the birdman sign up I seen tha hot spitta, he in this off season
He got the cheerleaders, they like real even
I mean the girls kiss here even
Mehn this bird is just competition (fuck em)
Opposely, to the opposition (fuck em)
Gotta be the whelm my position
If u tryna stay in my position
Got tha CEO proposition
Hey wat u know about the CEO poppin pistols
Mofucker that’s the CEO proposition
Hey wat u know about the CEO poppin pistols
Tell me that boi…
(Chorus:)
I’m in the game going hard, tryna get the rim
And if I got her, I’m a take one for the team
And if u fog it up, and dodge yourself off nigga
Go ahead be a playa, walk it off nigga
Walk it off nigga
Walk it off nigga
Go ahead be a playa, walk it off nigga
Walk it off nigga
Walk it off nigga
Go ahead be a playa, walk it off nigga

(переклад)

(Вірш 1 :)
Young Weezy F. Baby, найгарячіший ніггер на кварталі
Колись, щоб справді купувати серпи, тепер я справді мотивую
Зніміть переднє колесо
Розслабтеся на подушці з дівчиною, він підняв підбори Вона намагається отримати мої стелі
Заспокойтеся, коли вона відчує, дехто каже, що я один із найсправжніших негрів
Вони справжній ніггер, найгірший ніггер
Вона зцілює цього нігера, ми охолоджуємо цього ніґґера
Ми п’ємо, а не п’ємо, а думаємо про те, щоб купатися в джакузі худі
Вона зрозуміє мене, що вона повинна повторити процедуру
Поки вона мене не дістане, я добре, так добре, поки я ооо
Щойно вона мене дістане, вона повинна дістати Мака Мейна
Бо мамі, він так же, як я, мій ніггер із Холлі-Гроув
Заходьте в одяг, як ноги в штани
А якщо говорити про хліб, то моє лайно прийшло прямо з Франції
Я хотів би танцювати
Я можу, я справді можу
Я є, я насправді ні
Я Вейн, я дуже гарячий
Я Вейн, я дуже гарячий
Я Вейн, я дуже гарячий
Я Вейн, я дуже гарячий
Та біль, та?
Так
(Приспів:)
Я граю важко, спробую отримати край
І якщо я отримаю її, я займу один для команди
А якщо ви затуманюєте це і ухиляєтеся від ніґґера
Будьте плайєю, йдіть ніґґґер
Відмовтеся від ніґґера
Відмовтеся від ніґґера
Будьте плайєю, йдіть ніґґґер
Відмовтеся від ніґґера
Відмовтеся від ніґґера
Будьте плайєю, йдіть ніґґґер
(Вірш 2 :)
На пальці на бічній лінії, опустіться, коли я бачу рефері
Як Т. О, орли в моїй шкарпетці, я ховаю свої
Я розблокував гра, я можу знайти свою
Негри, як комбайн
Тепер я за межами фізики, як?
чи є у мене стероїди для героїні
Він зв’язав мене з Баррі, який… мовляв, я в психології
Мамі, кажуть, я місцева, божевільна, як winkle
Техас, як Девід пестить
Я махаю технічно так
Я сам, я йду во війну з ATF, так
Будь собою, не повинен бути ніким іншим, так
Останній залишився, I cashmoney на полиці, так
До біса, "Реал" мене так зайняв після того, як пішов
Іду за банком, тож хто такий канцлер
Modafuckin тримається на ніггері (?)
Стоїть біля вхідних дверей
DoDoDoDo, впусти мене!
DoDoDoDo, впусти мене!
DoDoDoDo, впусти мене!
DoDoDoDoDoDoDo, блядь
(Приспів:)
Я граю важко, спробую отримати край
І якщо я отримаю її, я займу один для команди
А якщо ви затуманюєте це і ухиляєтеся від ніґґера
Будьте плайєю, йдіть ніґґґер
Відмовтеся від ніґґера
Відмовтеся від ніґґера
Будьте плайєю, йдіть ніґґґер
Відмовтеся від ніґґера
Відмовтеся від ніґґера
Будьте плайєю, йдіть ніґґґер
(Вірш 3 :)
Скиньте це з дошки, скажи їм ніґґрам вишикуватись , я дриваю їх і киньте birdman, зареєструйтеся Я бачив гарячу плюю, він у це міжсезоння
Він забрав вболівальниць, вони люблять справжні
Я маю на увазі, що тут навіть дівчата цілуються
Мехн, цей птах — просто конкуренція (хрена їх)
На противагу опозиції (єбать їх)
Має бути кермом моєї позиції
Якщо ви спробуєте залишитися на моєму місці
Отримав пропозицію генерального директора
Привіт, що ви знаєте про пістолети CEO poppin
Ой, це пропозиція генерального директора
Привіт, що ви знаєте про пістолети CEO poppin
Скажи мені, що бой…
(Приспів:)
Я граю важко, спробую отримати край
І якщо я отримаю її, я займу один для команди
А якщо ви затуманюєте це і ухиляєтеся від ніґґера
Будьте плайєю, йдіть ніґґґер
Відмовтеся від ніґґера
Відмовтеся від ніґґера
Будьте плайєю, йдіть ніґґґер
Відмовтеся від ніґґера
Відмовтеся від ніґґера
Будьте плайєю, йдіть ніґґґер