Переклад тексту пісні I Got Flow - Lil' Flip

I Got Flow (оригінал)

Cause I got flow, you know I got flow
If I ain’t in your gal, I’m in the studio
Cause I got flow, you know I got flow
I’m da freestyle king, I ain’t no freestyle pro
I got flow, you know I got flow
If I ain’t in your gal, I’m in the studio
Cause I got flow, you know I got flow
I’m da freestyle king, I ain’t no freestyle pro
I got flow
Look, I put diamonds in your face
I’m Lil' Flip, you know me
I chill with Big H.A.W.K., C-Note, and Pokey
Used to do karaoke, now I’m da freestyle king
You wanna see the platinum in my mouth and my Byzantine
I go to?
cause my piece shine bright
If I look into the sun, my teeth shine bright
I ride to the left, I swang to da right
They like, «Lil' Flip let me see your chain in the light?»
When I step on stage I leave you wit your mouth open
I go to Papdeux or I might go to Copeland
Fly to Oakland and do a song with Too $hort
All Mann my pants I gatta take’em back dey ain’t toostarched
I be ballin', I be crawlin' that’s all I do
Represent the Screwed Up Click with DJ Screw
I’m da freestyle king I said it once I’d said it twice
I don’t wear no other name brand shoe but Nikes
Cause I got flow, you know I got flow
If I ain’t in your gal, I’m in the studio
Cause I got flow, you know I got flow
I’m da freestyle king, I ain’t no freestyle pro
I got flow, you know I got flow
If I ain’t in your gal, I’m in the studio
Cause I got flow, you know I got flow
I’m da freestyle king, I ain’t no freestyle pro
I got flow
Look, ain’t nobody down-south wreckin' Flipper
Got da brand-new Bentley with the inspection sticker
Or I might be in da Jag, or I might be in the plane
Da diamonds on my ring or dey might be on my chain
I’m looking good, I’m dress good, I feel good
I stay right between S. A. and Hillwood
Cloverland on da map I know you know that
Every song I put out BABY, I wrote that
But I’m freestylin' comin' from da top of my dome
I got satellites all at da top of my home
I got diamonds all on da top of my phone
I got ice and it’s all on da top of my cone
Im a balla, I chill with my partner Taz
We be ballin' out of control, NBA live in da Jazz
He might dunk on me, I might dunk on him
But it don’t really matter
Drank da drank till its on da rim of da cup
I mo buck, I’m slidin' and creepin'
Dey be like Lil' Flip, «South side we sippin'!»
I represent my hood, Cloverland, its in the air
Hell Yeah!
I swear like my name was Andre Wear
In da pocket I’m like a rocket
I’m gonea explode, and every time on stage, I do it throwed
And every time I do a song, I show off
I put the mic down buddy, I go off
Cause I’m the freestyle king
Cause I got flow, you know I got flow
If I ain’t in your gal, I’m in the studio
Cause I got flow, you know I got flow
I’m da freestyle king, I ain’t no freestyle pro
I got flow, you know I got flow
If I ain’t in your gal, I’m in the studio
Cause I got flow, you know I got flow
I’m da freestyle king, I ain’t no freestyle pro
I got flow
I might go to college, I might do my work
Wear a piece andchain that u can see through my shirt
I got ten Escalades, and three of them tinted
I got a PrimCo phone with three million minutes
You might see me at the summit looking lovely
You might see me in the Jag and its bubbly
You might see me with Kryst-al and Moet
You might see me with a platinum Rolex
You might see me just laying on the hill
You might see diamonds just laying on my grill
You might see me just playing in the field
I’m Lil' Flip.
freestyle king, I gatta get a deal
Cause I got flow, you know I got flow
If I ain’t in your gal, I’m in the studio
Cause I got flow, you know I got flow
I’m da freestyle king, I ain’t no freestyle pro
I got flow, you know I got flow
If I ain’t in your gal, I’m in the studio
Cause I got flow, you know I got flow
I’m da freestyle king, I ain’t no freestyle pro
I got flow

(переклад)

Тому що я отримаю потік, ви знаєте, що у мене потік
Якщо я не у твоєї дівчини, я у студії
Тому що я отримаю потік, ви знаєте, що у мене потік
Я король фрістайлу, я не професіонал фрістайлу
Я отримав потік, ви знаєте, що у мене потік
Якщо я не у твоєї дівчини, я у студії
Тому що я отримаю потік, ви знаєте, що у мене потік
Я король фрістайлу, я не професіонал фрістайлу
Я отримав потік
Дивіться, я вклав діаманти в твоє обличчя
Я Lil' Flip, ти мене знаєш
Я розслаблююся з Big H.A.W.K., C-Note та Pokey
Раніше грав караоке, тепер я король фрістайлу
Ти хочеш побачити платину в моїх ротах і мою візантійську
Я йду до?
тому що мій шматок яскраво сяє
Якщо я дивлюсь на сонце, мої зуби яскраво сяють
Я їду ліворуч, я похитаю да праворуч
Їм подобається: «Lil' Flip, дозволь мені побачити ваш ланцюжок у світлі?»
Коли я виходжу на сцену, я залишаю вас з відкритим ротом
Я їду у Папде або я можу поїхати в Коупленд
Летіти до Окленда й заспівати пісню з Too $hort
Усі мої штани, які я маю забрати, вони не загорялися
Я валюся, я повзаю, це все, що я роблю
Представляйте Screwed Up Click з DJ Screw
Я король фрістайлу, я сказав це одноразу, я сказав це двічі
Я не ношу взуття іншої марки, крім Nikes
Тому що я отримаю потік, ви знаєте, що у мене потік
Якщо я не у твоєї дівчини, я у студії
Тому що я отримаю потік, ви знаєте, що у мене потік
Я король фрістайлу, я не професіонал фрістайлу
Я отримав потік, ви знаєте, що у мене потік
Якщо я не у твоєї дівчини, я у студії
Тому що я отримаю потік, ви знаєте, що у мене потік
Я король фрістайлу, я не професіонал фрістайлу
Я отримав потік
Дивіться, ніхто не ламає Фліппера на південь
Отримав абсолютно новий Bentley із наклейкою про техогляд
Або я можу бути в да Джаг, чи я можу бути в літаку
Діаманти на моїй каблучці чи ланцюжку можуть бути
Я добре виглядаю, добре одягаюся, почуваюся добре
Я залишуся прямо між S. A. і Hillwood
Cloverland на карті, я знаю, що ви це знаєте
Кожну пісню, яку я випускав BABY, я написав
Але я вільний стиль, що приїжджаю з верхньої частини мого купола
У мене є всі супутники вгорі мого дому
У мене на телефоні всі діаманти
У мене є лід, і все це на моєму конусі
Я балла, я відпочиваю зі своїм партнером Таз
Ми виходимо з-під контролю, НБА живе в da Jazz
Він може замочити у мене, я можу замочити в нього
Але це не має значення
Випив та випив до кінця чашки
Я мо долар, я ковзаю та повзаю
Будьте як Lil' Flip: «Ми п’ємо з південної сторони!»
Я представляю мій капот, Cloverland, він витає в повітрі
В біса так!
Присягаюсь, ніби мене звали Андре Вір
У кишені я як ракета
Я збираюся вибухнути, і щоразу, коли виходжу на сцену, я роблю це кидком
І щоразу, коли я витворю пісню, я похвастаюсь
Я опускаю мікрофон, друже, виходжу
Тому що я король фрістайлу
Тому що я отримаю потік, ви знаєте, що у мене потік
Якщо я не у твоєї дівчини, я у студії
Тому що я отримаю потік, ви знаєте, що у мене потік
Я король фрістайлу, я не професіонал фрістайлу
Я отримав потік, ви знаєте, що у мене потік
Якщо я не у твоєї дівчини, я у студії
Тому що я отримаю потік, ви знаєте, що у мене потік
Я король фрістайлу, я не професіонал фрістайлу
Я отримав потік
Я можу війти в коледж, я можу робити свою роботу
Одягніть шматок і ланцюжок, які ви бачите крізь мою сорочку
Я отримав десять Ескаладів, і три з них тоновані
Я отримав телефон PrimCo з трьома мільйонами хвилин
Ви можете побачити, як я на самміті виглядаю чудово
Ви можете побачити мене в Jag та його мілку
Ви можете побачити мене з Кріст-Алом і Моетом
Ви можете побачити мене з платиновим Rolex
Ви можете побачити, як я просто лежав на горі
Ви можете побачити діаманти, які просто лежать на моїй грилі
Ви можете побачити, як я просто граю на полі
Я Lil' Flip.
Король фристайлу, я му укласти угоду
Тому що я отримаю потік, ви знаєте, що у мене потік
Якщо я не у твоєї дівчини, я у студії
Тому що я отримаю потік, ви знаєте, що у мене потік
Я король фрістайлу, я не професіонал фрістайлу
Я отримав потік, ви знаєте, що у мене потік
Якщо я не у твоєї дівчини, я у студії
Тому що я отримаю потік, ви знаєте, що у мене потік
Я король фрістайлу, я не професіонал фрістайлу
Я отримав потік