Переклад тексту пісні I PROMISE - Lil Bo Weep

I PROMISE (оригінал)

Hold me close and hold me fast
Tell me that our love will last
And even if its in your brain
Tell me that you’ll keep me sane
I know I’m messy at those times
I know its hard to feel divine
I know your fearing what is wrong
And that’s why we just write these songs
I hope you know I mean my words
Even when you feel it hurts
I won’t break you like they did
And I won’t shame you like they did
And I won’t change myself for you
I will make sure I stay true
Even if it falls through
I promise I’ll protect you
Because I know that I love you
I won’t brak you like they did
And I won’t shame you lik they did
And I won’t change myself for you
I will make sure I stay true

I PROMISE (переклад)

Тримай мене і тримай мене міцно
Скажи мені, що наша любов триватиме
І навіть якщо це у вашому мозку
Скажи мені, що ти тримаєш мене при розумі
Я знаю, що в ті часи я безладний
Я знаю, що важко відчувати себе божественним
Я знаю, що ти боїшся, що не так
І тому ми просто пишемо ці пісні
Сподіваюся, ви знаєте, що я маю на увазі свої слова
Навіть коли ви відчуваєте, що вам боляче
Я не зламаю вас, як вони
І я не соромлю вас, як вони
І я не зміню себе заради вас
Я подбаю про те, щоб залишатися вірним
Навіть якщо вона пропаде
Я обіцяю, що буду захищати вас
Тому що я знаю, що люблю тебе
Я не буду гальмувати вас, як вони
І я не буду ганьбити вас, як вони
І я не зміню себе заради вас
Я подбаю про те, щоб залишатися вірним