Переклад тексту пісні Roswell - Like Monroe

Roswell (оригінал)

Take me up, take me up
Take me up, take me up
Stare into the sky and see, forget your gravity
What if there’s more than you and me?
Moving on to a world I can’t see
I feel the light;
it’s calling me
I know we’re not alone
Time moves on, fade to gold
I know we’re not alone
I know we’re not alone
The sun the clouds;
they try to keep me down
The stars, the sky;
keep blocking out the light
The sun the clouds;
they try to keep me down
They try to keep me down, I need a sign of life
Take me up right now, you’re all I wanna know
Take me up, I’ll go
Hold me up so high over the ground below
The ground below
Tear through the pages of every book
No one spills a name, no one opens the gate
We pay our dues, but we’re left in the dark
You call it safety, I’ve had enough
The sun, the clouds;
they try to keep me down
The stars, the sky;
keep blocking out the light
The sun the clouds;
they try to keep me down
They try to keep me down, I want a sign of life
Take me up right now, you’re all I wanna know
Take me up, I’ll go
Hold me up so high over the ground below
The ground below
We were never meant to be the only living beings
We were never meant to be the only living beings
In a world of wrong, I made myself believe
In a world so cold, I found the truth in me
I found the truth in me
I found the truth in me
Why does no one believe?
If you’re ready to see (don't be scared, don’t be scared)
Disappear with me, yeah
Take me up right now, you’re all I wanna know
Take me up, I’ll go (hold me up)
Hold me up so high over the ground below
The ground below (the ground below)
Take me up right now, you’re all I wanna know
Take me up, I’ll go (I'll go)
Hold me up so high over the ground below
The ground below (the ground below)
Take me up right now (take me up)
Take me up, I’ll go (I'll go)
Hold me up so high over the ground below
The ground below (the ground below)

(переклад)

Підніми мене, підніми мене
Підніми мене, підніми мене
Подивіться в небо і подивіться, забудьте про свою гравітацію
Що робити, якщо є більше, ніж ми з вами?
Перехід до світу, якого не бачу
Я відчуваю світло;
воно кличе мене
Я знаю, що ми не самотні
Час іде, тьмяніє до золота
Я знаю, що ми не самотні
Я знаю, що ми не самотні
Сонце хмари;
вони намагаються втримати мене
Зірки, небо;
продовжуйте блокувати світло
Сонце хмари;
вони намагаються втримати мене
Мене намагаються стримати, мені потрібна ознака життя
Підніми мене зараз, ти все, що я хочу знати
Підніми мене, я піду
Тримай мене так високо над землею внизу
Земля внизу
Погортайте сторінки кожної книги
Ніхто не називає імені, ніхто не відкриває воріт
Ми сплачуємо внески, але нас залишають у темряві
Ви називаєте це безпекою, з мене достатньо
Сонце, хмари;
вони намагаються втримати мене
Зірки, небо;
продовжуйте блокувати світло
Сонце хмари;
вони намагаються втримати мене
Мене намагаються стримати, я хочу ознаки життя
Підніми мене зараз, ти все, що я хочу знати
Підніми мене, я піду
Тримай мене так високо над землею внизу
Земля внизу
Нам ніколи не судилося бути єдиними живими істотами
Нам ніколи не судилося бути єдиними живими істотами
У світі неправди я змусив себе повірити
У такому холодному світі я знайшов правду в собі
Я знайшов правду в собі
Я знайшов правду в собі
Чому ніхто не вірить?
Якщо ви готові побачити (не бійтеся, не бійтеся)
Зникни зі мною, так
Підніми мене зараз, ти все, що я хочу знати
Підніми мене, я піду (тримай мене)
Тримай мене так високо над землею внизу
Земля внизу (земля внизу)
Підніми мене зараз, ти все, що я хочу знати
Підніми мене, я піду (я піду)
Тримай мене так високо над землею внизу
Земля внизу (земля внизу)
Підніми мене прямо зараз (підніми мене)
Підніми мене, я піду (я піду)
Тримай мене так високо над землею внизу
Земля внизу (земля внизу)