Переклад тексту пісні Thinking About It - LIIMO

Thinking About It (оригінал)

I BEEN THINKING ABOUT IT
ANOTHER YEAR AND STILL NOTHING HAS CHANGED
BUT THERE I GO AGAIN
MAKING OUT LIKE EVERYTHINGS OK
WE STAY UP AND GET WASTED
TO HIDE FROM DREAMS WE’RE CHASING STILL
YEAH I SHOULD BE MORE HONEST
I’M BROKEN YOU’RE EXHAUSTED FOR REAL
BEEN GOING UPSIDE DOWN
AND INSIDE OUT
NOT GIVING IT UP
BUT IM THINKING ABOUT IT
ARE YOU THINKING ABOUT IT
THE LATE NIGHT SUN
IS THE ONLY LIGHT THATS PULLING US THROUGH
AND I DON’T WANNA DOUBT IT
BUT ARE YOU THINKING ABOUT IT TOO
FORGET ALL OUR PROBLEMS
LETS LEAVE IT ALL AND CHASE THE WAVES CAUSE I’M GOING INSANE
I’M PRAYING IM NOT LOSING FAITH
I KEEP PROMISING THE WORLD BUT SOMETIMES IM NOT SURE IF I HAVE ENOUGH CAUSE ITS
NEVER ENOUGH
WE THOUGHT IT WOULD BE EASY
WE FELL FOR IT COMPLETELY OH
BEEN GOING UPSIDE DOWN
AND INSIDE OUT NOT GIVING IT UP
BUT IM THINKING ABOUT IT ARE YOU THINKING ABOUT IT
THE LATE NIGHT SUN IS THE ONLY LIGHT THATS PULLING US THROUGH
AND I DON’T WANNA DOUBT IT
BUT ARE YOU THINKING ABOUT IT TOO
SAY YOU’LL BE THE ONE I NEED
SOMEWHERE YOU AND I CAN BREATHE WHERE WE CAN
BEEN GOING UPSIDE DOWN
AND INSIDE OUT NOT GIVING IT UP
BUT IM THINKING ABOUT IT
ARE YOU THINKING ABOUT IT
THE LATE NIGHT SUN IS THE ONLY LIGHT THATS PULLING US THROUGH
AND I DON’T WANNA DOUBT IT
BUT ARE YOU THINKING ABOUT IT
SAY YOU’LL BE THE ONE I NEED
JUST THINK ABOUT
A PLACE WHERE YOU AND I CAN BREATHE BEEN GOING UPSIDE DOWN
AND INSIDE OUT NOT GIVING IT UP
BUT IM THINKING ABOUT IT ARE YOU THINKING ABOUT IT TOO

(переклад)

Я ДУМУВ ПРО ЦЕ
ЩЕ РІК І ДОсі НІЧОГО НЕ ЗМІНИЛОСЯ
АЛЕ Я ЙДУ ЗНОВУ
РОЗБИРАТИ, НАХОЖУ, ВСЕ ОК
МИ ЗАЛИШАЄМОСЯ ТА ВИМАЄМОСЯ
ЩОБ СХОВАТИСЯ ВІД МРІЙ, ЗА МИ ЩЕ ЖЕНЕМ
ТАК, МЕНІ ТРІББИ БУТИ ЧЕСНИМ
Я зламаний, ТИ СПРАВЖНО ВИМАЧЕНИЙ
Йшов догори дном
І ВНУТРИ
НЕ ВІДДАВАТИСЬ
АЛЕ Я ДУМАЮ ПРО ЦЕ
ВИ ДУМАЄТЕ ПРО ЦЕ
ПІЗНЄ СОНЦЕ
ЦЕ ЄДИНЕ СВІТЛО, ЩО тягне НАС КРЕЗ
І Я НЕ ХОЧУ СУМВАВАтись
АЛЕ ВИ ТАКОЖ ПРО ЦЕ ДУМАЄТЕ
ЗАБУДЬТЕ ВСІ НАШІ ПРОБЛЕМИ
ПОКИНЕМО ВСЕ І ПОГОНИМОСЯ ЗА ХВИЛЯМИ, ТОМУ, ЧОМУ Я СХІДНУ З БОЯЗЯДІВ
Я МОЛЮ НЕ ВТРАТИ ВІРИ
Я ПІДСТАНЬ ОБІЦЯЮ СВІТУ, АЛЕ ІНОГІ Я НЕ Впевнений ЧИ МАЄ ДОСТЯТ, ТО
НІКОЛИ НЕ БУВАЄ ДОСИТЬ
МИ ДУМАЛИ, БУДЕ ЛЕГКО
МИ ПОВНІСТЮ ВІДХОДИЛИСЬ НА ЦЕ
Йшов догори дном
І Зсередини НЕ ВІДДАВАТИСЬ
АЛЕ Я ДУМАЮ ПРО ЦЕ ЧИ ВИ ДУМАЄТЕ ПРО ЦЕ
ПІЗНЄ СОНЦЕ — ЄДИНЕ СВІТЛО, ЩО тягне НАС КРЕЗ
І Я НЕ ХОЧУ СУМВАВАтись
АЛЕ ВИ ТАКОЖ ПРО ЦЕ ДУМАЄТЕ
СКАЖІТЬ, ТИ БУДЕШ ТІМ, КОМУ МЕНІ ПОТРІБНО
ДЕ ТИ І Я МОЖЕМО ДИХАТИ, ДЕ МОЖЕМО
Йшов догори дном
І Зсередини НЕ ВІДДАВАТИСЬ
АЛЕ Я ДУМАЮ ПРО ЦЕ
ВИ ДУМАЄТЕ ПРО ЦЕ
ПІЗНЄ СОНЦЕ — ЄДИНЕ СВІТЛО, ЩО тягне НАС КРЕЗ
І Я НЕ ХОЧУ СУМВАВАтись
АЛЕ ЧИ ВИ ДУМАЄТЕ ПРО ЦЕ
СКАЖІТЬ, ТИ БУДЕШ ТІМ, КОМУ МЕНІ ПОТРІБНО
ПРОСТО ПОДУМАЙТЕ
МІСЦЕ, ДЕ ТИ І Я МОЖЕМО ДИХАТИ, ПЕРЕХОДИЛО ДНО
І Зсередини НЕ ВІДДАВАТИСЬ
АЛЕ Я ДУМАЮ ПРО ЦЕ ЧИ ВИ ТАКОЖ ПРО ЦЕ ДУМАЄТЕ