Переклад тексту пісні Pneumonia Blues - Lighnin' Hopkins

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pneumonia Blues , виконавця -Lighnin' Hopkins

Пісня з альбому: Lightin' & Co.

У жанрі:Блюз

Дата випуску:13.06.2014

Мова пісні:Англійська

Лейбл звукозапису:Salt-n-Pepper

Виберіть якою мовою перекладати:

Pneumonia Blues (оригінал)	Pneumonia Blues (переклад)
Whoa, you know I’m achin' all over	Вау, ти знаєш, що я болить
You know I believe I got a pneumonia this time	Ви знаєте, я вважаю, що цього разу захворів пневмонією
Whoa, you know I’m achin' all over, now baby	Вау, ти знаєш, що я болить, тепер, дитино
You know I believe I got a pneumonia this time	Ви знаєте, я вважаю, що цього разу захворів пневмонією
Yeah, you know my head hurt me so bad	Так, ти знаєш, що у мене так сильно болить голова
Till I’m almost to go blind	Поки я майже не осліпну
Whoa, you know I went home last night	Ого, ти знаєш, що я вчора ввечері пішов додому
Hurtin' so bad I couldn’t hardly see	Мені так боляче, що я майже не бачив
Oh Lord, have mercy	Господи, помилуй
Oh Lightnin' couldn’t hardly see	О, Lightnin' майже не бачив
Yeah, you know I since got aspirin, it was no good	Так, ви знаєте, що я прийняв аспірин, це не добре
What man but a beast in Hell, poor me	Яка людина, як не звір у пеклі, бідний я