Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Awful Dreams , виконавця - Lighnin' Hopkins. Мова пісні: Англійська
Awful Dreams(оригінал) |
| Have you ever looked over a mountain |
| One you ain’t never seen? |
| Have you ever looked over a mountain |
| A mountain you’ve never seen? |
| Have you ever laid down in your bed |
| And had one of those lonesome dreams? |
| Sound like the world was comin' to an end |
| Somebody had passed and dropped a bone, oh, yeah |
| You know they tell me this world hasn’t changed none |
| Anything that shoulda come, Lord have mercy, now, oh |
| But I don’t know, God knows I don’t |
| Teach me, teach me, teach me how I done wrong |
| You know, little bird was singing |
| It was cloudy, look like it gon' rain |
| Yeah, the little bird was singin', it was singin' |
| And it looked like it was gon' rain |
| Looked like it was sayin': «It happened in my town |
| «They say I’m to blame, they say I’m to blame» |
| Just one more time, do me a favor |
| You can tell by the ringin' of the bell |
| I don’t know where I’m going |
| Oh, I don’t know I’m going to heaven, or hell |
| (переклад) |
| Ви коли-небудь дивилися на гору |
| Такий, якого ти ніколи не бачив? |
| Ви коли-небудь дивилися на гору |
| Гора, яку ви ніколи не бачили? |
| Ви коли-небудь лягали в своє ліжко |
| І мав один із тих самотніх снів? |
| Здавалося, що світ настав кінець |
| Хтось пройшов повз і впустив кість, о, так |
| Ви знаєте, мені кажуть, що цей світ не змінився |
| Все, що мало прийти, Господи, помилуй, зараз, о |
| Але я не знаю, Бог знає, що не знаю |
| Навчи мене, навчи мене, навчи мене, як я зробив неправильно |
| Знаєш, співала пташка |
| Було хмарно, схоже, що піде дощ |
| Так, пташка співала, вона співала |
| І здавалося, що йшов дощ |
| Схоже, це говорило: «Це сталося в мому місті |
| «Вони кажуть, що я винуватий, кажуть, я винен» |
| Ще раз, зроби мені послугу |
| Це можна зрозуміти за дзвоном дзвоника |
| Я не знаю, куди я йду |
| О, я не знаю, я потраплю в рай чи пекло |