Переклад тексту пісні This, The Midnight Fight - Life In Your Way

This, The Midnight Fight - Life In Your Way
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This, The Midnight Fight, виконавця - Life In Your Way. Пісня з альбому Ignite And Rebuild, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 18.12.2006
Лейбл звукозапису: Indianola
Мова пісні: Англійська

This, The Midnight Fight

(оригінал)
If skie were to fall, all were crashing down
I’d hold onto you
These thoughts can crush a man
Bringing in times when time stands still
To certain actions that push us back
We are so many
Persistence for the nothing
Changing before each season, for any reason
And our desire to fight for something that’s fleeting
Can there be belief in a future even when it seems meaningless?
There is a chance tonight, with or without me
I want my voice to echo
I hope to have the kind of legacy that might outlast times of uncertainty
If skies were to fall, all were crashing down
I’d hold onto you
When my knees ache in my heartbreak
I’d hold onto you
When I lay my head down, down but not out
Who would know what might run through?
This, this is my midnight fight
(переклад)
Якщо б небо впаде, все впаде
Я б тримався за тебе
Ці думки можуть розчавити чоловіка
Введення часів, коли час зупиняється
На певні дії, які відштовхують нас назад
Нас так багато
Наполегливість для нічого
Зміна перед кожним сезоном з будь-якої причини
І наше бажання боротися за щось швидкоплинне
Чи може бути віра в майбутнє, навіть якщо воно здається безглуздим?
Сьогодні ввечері є шанс, зі мною чи без
Я хочу, щоб мій голос відлунав
Я сподіваюся  мати спадщину, яка може пережити часи невизначеності
Якщо небо впаде, то все впаде
Я б тримався за тебе
Коли у мене болять коліна в серці
Я б тримався за тебе
Коли я кладу голову вниз, вниз, але не назовні
Хто б знав, що може пройти?
Це, це мій опівнічний бій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Devotion 2006
Rewrite My Concepts 2006
Fall 2006
Not A Word 2006
For The Flames Beneath Your Bridge, My Hearts Collapsed 2006
Behind Unseen Walls 2006
Long Letters 2006
Evident 2006
Light In Mine 2006
Stability 2006
The Shame 2006
More Than Efforts 2006
To The Edge 2006
We Don't Believe 2006
Who I Am (The Kingdom of God) 2011
Making Waves 2006
Worthwhile 2006
Help! The Arm Of The Mighty 2006
Judas 2006
Threads Of Sincerity 2006

Тексти пісень виконавця: Life In Your Way