Переклад тексту пісні For The Flames Beneath Your Bridge, My Hearts Collapsed - Life In Your Way

For The Flames Beneath Your Bridge, My Hearts Collapsed - Life In Your Way
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For The Flames Beneath Your Bridge, My Hearts Collapsed , виконавця -Life In Your Way
Пісня з альбому: The Sun Rises And The Sun Sets... And Still Our Time Is Endless
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:18.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Indianola

Виберіть якою мовою перекладати:

For The Flames Beneath Your Bridge, My Hearts Collapsed (оригінал)For The Flames Beneath Your Bridge, My Hearts Collapsed (переклад)
Let’s run and not look back Біжимо і не озираємося
When yesterdays come calling we’ll leave its Коли подзвонить вчорашній день, ми його покинемо
falling prey worries and broken hopes стають жертвою турбот і зламаних надій
He believes in us so I’ll try my best to be there for you to help you along Він вірить у нас тому я зроблю все, щоб бути там, щоб ви допомогли вам у цьому
Because I have confidence in you too Тому що я також довіряю вам
Now you know my hearts prayer (that I see the world in you) Тепер ти знаєш молитву моїх серця (що я бачу світ у тобі)
And I believe he who began a good work in you, will carry it through І я вірю, що той, хто розпочав у вас добру справу, виконає її
The time is now Час настав
Relief from understanding encouragement and strength from truth Полегшення від розуміння підбадьорення і сила від істини
Hope is that which binds this together Надія — це те, що пов’язує це разом
You won’t be weak (this is eternal) it will last forever Ти не будеш слабким (це вічне), воно триватиме вічно
This friendship will last Ця дружба триватиме
Your bridge’s burn is my heart’s collapse Опік твого мосту — розрив мого серця
and we know a cord of three strands is not easily broken і ми знаємо, що шнур із трьох ниток нелегко порвати
As time unfolds we’ll see uncertainties take flight З часом ми побачимо, що невизначеність літає
It’s clear that tomorrow’s just a chance a chance that we cannot take Зрозуміло, що завтра – це просто шанс, шанс, яким ми не можемо скористатися
In time it will prevail it will stand the length of time З часом це переважить, витримає весь час
It will prevailЦе переважатиме
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: