Переклад тексту пісні Making Waves - Life In Your Way

Making Waves (оригінал)

I will never sleep again the way that I have now
I will never close my eyes
It has taken me this long to get this far
It has taken me so long to get this far
Now I’m breaking through,
Making waves and smashing against the shoreline
Breaking through, making waves and smashing against the shoreline
Now I’m staying on track this time
Forward motion is good
Free from guilt, over it all
This is my commitment
I’ll live and let redemption see me through
What a world wants to hold me down
I’m standing firm
It feels so good…

Making Waves (переклад)

Я більше ніколи не буду спати так, як зараз
Я ніколи не закрию очі
Мені знадобилося стільки часу, щоб зайти так далеко
Мені потрібно так довго зайти так далеко
Тепер я пробиваюся,
Робить хвилі й розбивається об берегову лінію
Прориваються, хвилюються і розбиваються об берегову лінію
Цього разу я залишаюсь у курсі
Рух уперед гарний
Звільнений від провини, над усім цим
Це моє зобов’язання
Я буду жити і дозволити спокуту побачити мене
Який світ хоче утримати мене на місці
Я твердо стою
Це так гарно…