Переклад тексту пісні Salty Grave - Life In Your Way

Salty Grave - Life In Your Way
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Salty Grave, виконавця - Life In Your Way. Пісня з альбому Waking Giants, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

Salty Grave

(оригінал)
Surely death has found me
It has kept a hold of me all this far
My actions will reveal
Only time will tell
These passions start to slip away
Memories flash like seconds in a day
I see the world from the outside
I see the world from the outside
There is something to say about being desperate
Down and low
Giving a chance to see what it all can mean
There is something to say about being desperate
Down and low
Upon my arrival, I either learn to swim or drown
As I struggle for air, I see only water
And I reach for anything as I cry for help
I feel my body growing weak
Slipping away, it occurs to me that my cries are worthless
Acknowledging death
I no longer mourn my own loss
And I begin to sing praises to the one that has me here
As I sink to my salty grave, I drown
No hand to reach for, no ear to listen
Let it be a sweet, sweet sound
Let it be a sweet, sweet sound
Let it be a sweet, sweet sound
Let it be a sweet, sweet sound
In your ear
I sink to my salty grave, I drown
There is no hand to pull me back
I sink to my salty grave, I drown
There is no hand to pull me back
Up to the light, I will sing praises
Surely we will all die
Up to the light, I will sing praises
Because surely we will all die
(переклад)
Напевно смерть знайшла мене
Це тримало мене досі
Мої дії відкриються
Тільки час покаже
Ці пристрасті починають вислизати
Спогади спалахують як секунди в день
Я бачу світ ззовні
Я бачу світ ззовні
Є що сказати про те, що ви відчайдушні
Вниз і низько
Дати можливість побачити, що все це може означати
Є що сказати про те, що ви відчайдушні
Вниз і низько
Після прибуття я або навчуся плавати, або тону
Борючись за повітря, я бачу лише воду
І я тягнусь до будь-чого, кричу про допомогу
Я відчуваю, що моє тіло стає слабким
Услизаючи, я вигадую , що мої плачи нічого не варті
Визнання смерті
Я більше не оплакую власну втрату
І я починаю співати тій, у кого я тут
Опускаючись у свою солону могилу, я тону
Немає руки, до якої дотягнутися, не вуха , щоб слухати
Нехай це буде солодкий, солодкий звук
Нехай це буде солодкий, солодкий звук
Нехай це буде солодкий, солодкий звук
Нехай це буде солодкий, солодкий звук
У вухо
Я тону в свою солону могилу, тону
Немає руки, щоб відтягнути мене назад
Я тону в свою солону могилу, тону
Немає руки, щоб відтягнути мене назад
До світла я буду співати
Звичайно, ми всі помремо
До світла я буду співати
Тому що ми всі помремо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Devotion 2006
Rewrite My Concepts 2006
Fall 2006
Not A Word 2006
For The Flames Beneath Your Bridge, My Hearts Collapsed 2006
Behind Unseen Walls 2006
Long Letters 2006
Evident 2006
Light In Mine 2006
Stability 2006
The Shame 2006
More Than Efforts 2006
To The Edge 2006
This, The Midnight Fight 2006
We Don't Believe 2006
Who I Am (The Kingdom of God) 2011
Making Waves 2006
Worthwhile 2006
Help! The Arm Of The Mighty 2006
Judas 2006

Тексти пісень виконавця: Life In Your Way