Переклад тексту пісні Forever (The Kingdom of Man) - Life In Your Way

Forever (The Kingdom of Man) (оригінал)

Forever, the concept is heavy, the truth about it, so hard to grasp
This place, my will, words, decisions are here and now
But I will never hold onto forever
So my anger at the pain in this world has a hold on me
Put a change in the way I believe
Open my eyes to the truth behind this all
This is still breaking me down and I am powerless to change it
I want to know, I want to see
Re-create these hands;
make them of a gentle man’s
All my ways have been flawed
Put a change in the way I believe
Open my eyes to the truth behind this all
This is still breaking me down and I am powerless to change it
I won’t let truth be relative
I want to see it, I want to know it
May I be a catalyst, hope has been embodied in me
I know that somehow I can change the world
Re-create these hands

Forever (The Kingdom of Man) (переклад)

Назавжди ця концепція важка, правду про неї так важко охопити
Це місце, моя воля, слова, рішення тут і зараз
Але я ніколи не буду триматися вічно
Тож мій гнів на біль у цьому світі тримає на мені
Змініть те, як я вірю
Відкрийте мені очі на правду, яка стоїть за цим усім
Це досі ламає мене і я безсилий це змінити
Я хочу знати, я хочу побачити
Відтворіть ці руки;
зробіть із них ніжний чоловік
Усі мої способи були хибними
Змініть те, як я вірю
Відкрийте мені очі на правду, яка стоїть за цим усім
Це досі ламає мене і я безсилий це змінити
Я не дозволю правді бути відносною
Я хочу побачити це, я хочу це знати
Нехай я буду каталізатором, у мені втілилася надія
Я знаю, що якимось чином я можу змінити світ
Відтворіть ці руки