Переклад тексту пісні Cantando - Libertad Lamarque

Cantando - Libertad Lamarque
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cantando , виконавця -Libertad Lamarque
Пісня з альбому: Tango Collection
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:23.09.2010
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:RGS

Виберіть якою мовою перекладати:

Cantando (оригінал)Cantando (переклад)
Ya no tengo la dulzura de sus besos Я більше не маю солодощі її поцілунків
Vago solo por el mundo y sin amor Я блукаю сам по світу і без любові
Otra boca mas feliz sera la dueña Інший щасливіший рот буде власником
De esos besos que eran toda mi pasión З тих поцілунків, які були моєю пристрастю
Hay momentos que no se lo que me pasa Бувають моменти, коли я не знаю, що зі мною відбувається
Tengo ganas de reír y de llorar Мені хочеться сміятися і плакати
Tengo celos tengo miedo que no vuelva Я заздрю, боюся, що він не повернеться
Yo la quiero y no lo puedo remediar Я люблю її і не можу втриматися
Cantando yo le di mi corazón mi amor Співаючи, я віддала йому своє серце свою любов
Y desde que se fue yo canto mi dolor І відколи він пішов, я співаю свій біль
Cantando la encontré cantando la perdí Спів я знайшов її Спів я втратив її
Como no se llorar cantando he de morir Оскільки я не вмію плакати під час співу, я мушу померти
Virgencita milagrosa perdóname чудодійна маленька діво вибач мені
Si cantando esta canción que vive en mi Якщо співати цю пісню, що живе в мені
Yo te pido que me traigas lo que es mio Я прошу принести мені те, що моє
Que tan pronto y sin motivo lo perdí Як швидко і без причини я його втратив
Si es pecado querer tanto en esta vida Якщо гріх хотіти так багато в цьому житті
Yo te pido de rodillas mi perdón Я прошу тебе на колінах про моє прощення
Yo la quiero tanto y tanto que me muero Я люблю її так сильно і так сильно, що я вмираю
Si me faltan las caricias de su amor Якщо я сумую за ласками твоєї любові
Cantando yo le di mi corazón mi amor Співаючи, я віддала йому своє серце свою любов
Y desde que se fue yo canto mi dolor І відколи він пішов, я співаю свій біль
Cantando la encontré cantando la perdí Спів я знайшов її Спів я втратив її
Como no se llorar cantando he de morirОскільки я не вмію плакати під час співу, я мушу померти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: