Переклад тексту пісні Prizeman / Wilberg / Arr Prizeman: Still, Still, Still - Libera, Robert Prizeman

Prizeman / Wilberg / Arr Prizeman: Still, Still, Still - Libera, Robert Prizeman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prizeman / Wilberg / Arr Prizeman: Still, Still, Still, виконавця - Libera. Пісня з альбому Angels Sing - Christmas in Ireland, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 27.10.2013
Лейбл звукозапису: Robert Prizeman, Warner Classics
Мова пісні: Англійська

Prizeman / Wilberg / Arr Prizeman: Still, Still, Still

(оригінал)
Still still still
Let all the earth be still
For Mary in her arms enfolding
Hope of all the world is holding
Still still still
Let all the earth be still
Sing sing sing
Sweet angel voices sing
While Jesus lies in manger dreaming
Seraph choirs from heaven are streaming
Sing sing sing
Sweet angel voices sing
Light light light
Let all the earth be light
The holy star its news ablazing
Sign of hope for nations raising
Light light light
Let all the earth be light
Sleep holy Jesus sleep
(переклад)
Все ще досі
Нехай вся земля затихне
Для Марії в її обіймах
Надія всього світу тримається
Все ще досі
Нехай вся земля затихне
Співай співай співай
Співають солодкі ангельські голоси
Поки Ісус лежить у яслах і мріє
Серафімові хори з небес лунають
Співай співай співай
Співають солодкі ангельські голоси
Легке світло світло
Нехай вся земля буде світлою
Свята зірка її звістка палає
Знак надії для піднесення націй
Легке світло світло
Нехай вся земля буде світлою
Спи святий Ісусе спи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ave Maria 2008
Time ft. Libera, Steven Geraghty, Ian Tilley 2010
Carol of the Bells 2011
Sanctissima ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley 2010
Faithful Heart ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley 2010
Sancte 2008
Orinoco Flow 2008
Veni, Veni Emmanuel ft. Robert Prizeman 2011
Far Away ft. Michael Horncastle, Fiona Pears, John Anderson 2008
Adoro Te ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley 2012
Vide Cor Meum ft. Danielle de Niese, Bruno Lazzaretti, Libera 2000
Voca Me 2008
Have Yourself A Merry Little Christmas ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley 2011
Time ft. Ian Tilley, Fiona Pears, Steven Geraghty 2010
Still, still, still ft. Robert Prizeman 2011
Sanctus ft. Иоганн Пахельбель 2008
Corpus Christi Carol ft. Robert Prizeman, Бенджамин Бриттен 2011
Zimmer: Dear Clarice ft. Libera, The Lyndhurst Orchestra, Gavin Greenaway 2000
Ave Maria ft. Project Instrumental, Libera 2018
Be still my soul ft. Ян Сибелиус 2008

Тексти пісень виконавця: Libera
Тексти пісень виконавця: Robert Prizeman