Переклад тексту пісні Fake Depeche Mode Song - Liam Lynch

Fake Depeche Mode Song - Liam Lynch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fake Depeche Mode Song, виконавця - Liam Lynch. Пісня з альбому Fake Songs, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: EMI Music North America
Мова пісні: Англійська

Fake Depeche Mode Song

(оригінал)
Well I’m not pretty or good to the eye
Never left my room 'til 25
If I were happy would you punish me?
Tie me up and call it therapy
Miserable Life, Miserable Life
Miserable Life, Miserable Life
Miserable Life Miserable Life
Miserable Life (Life)
Let me be your perfect scratching post
Your father, son and your holy ghost
They vie devotion, turn my back on me
Don’t push me down and call me a woosy
Miserable Life Miserable Life
Miserable Life Miserable Life
Miserable Life Miserable Life (Life)
(Miserable Life) Devotion!
(Miserable Life) Emotion!
(Miserable Life) Depression!
(Miserable Life) Obsession!
You can’t see me 'cause I’m wearing black
(переклад)
Ну, я не гарний чи не гарний на око
Ніколи не виходив із моєї кімнати до 25
Якби я був щасливий, чи покарали б ви мене?
Зв’яжіть мене і назвіть це терапією
Жалюгідне життя, жалюгідне життя
Жалюгідне життя, жалюгідне життя
Жалюгідне життя Жалюгідне життя
Нещасне життя (життя)
Дозвольте мені бути твоєю ідеальною запискою
Твій батько, син і твій святий дух
Вони змагаються з відданістю, повертаються до мене спиною
Не тисніть на мене униз і не називайте мене придурком
Жалюгідне життя Жалюгідне життя
Жалюгідне життя Жалюгідне життя
Нещасне життя Жалюгідне життя (Життя)
(Нещасне життя) Відданість!
(Нещасне життя) Емоції!
(Нещасне життя) Депресія!
(Нещасне життя) Одержимість!
Ти мене не бачиш, бо я одягнена в чорне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
United States of Whatever 2002
Rock And Roll Whore ft. Jack Black 2002
Cuz You Do ft. Ringo Starr 2002
Fake Bjork Song 2002
Happy 2002
Still Wasted From The Party Last Night 2002
SOS 2002
I'm All Bloody Inside 2002
This Town Sucks 2006
Two Frogs 2006
Try Me 2006
Things Have Changed 2008
Time's No Good 2014
Sugar Walkin' 2002
Sir Track 2002
Horny Kind of Love 2002
Rapbot 2002
Electrician's Day 2002
Fake David Bowie Song 2002
Give a Ghost 2015

Тексти пісень виконавця: Liam Lynch