Переклад тексту пісні Soon This Space Will Be Too Small - Lhasa de Sela

Soon This Space Will Be Too Small (оригінал)

Soon this space will be too small
And I’ll go oustide
To the huge illside
Where the wild winds blow
And the cold stars shine
I’ll put my foot
On the living road
And be carried from here
To the heart of the world
I’ll be strong as a ship
And wise as a wale
And I’ll say the three words
That will save us all
And I’ll say the three words
That will save us all
Soon this space will be too small
And I’ll laugh so hard
That the walls cave in
The I’ll die three times
And be born again
In a little box
With a golden key
And a flying fish
Will set me free
Soon this space will be too small
All my veins and bones
Will be burned to dust
You can throw me into
A black iron pot
And my dust will tell
What my flesh would not
Soon this space will be too small
And I’ll go oustide
And I’ll go oustide
And I’ll go oustide

(переклад)

Незабаром цей простір стане замалим
І я піду за межі
До величезної болі
Де віють дикі вітри
І сяють холодні зорі
Я поставлю ногу
На живій дорозі
І вас несуть звідси
У серце світу
Я буду сильним як корабель
І мудрий, як уель
І я скажу три слова
Це врятує нас усіх
І я скажу три слова
Це врятує нас усіх
Незабаром цей простір стане замалим
І я буду сміятися
Щоб стіни провалилися
Я помру тричі
І народитися знову
У маленькій коробці
З золотим ключем
І летюча риба
Звільнить мене
Незабаром цей простір стане замалим
Усі мої вени й кістки
Згорить на порох
Ви можете кинути мене
Чорний залізний горщик
І мій прах розповість
Чого не хотіла б моя плоть
Незабаром цей простір стане замалим
І я піду за межі
І я піду за межі
І я піду за межі