Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abro La Ventana, виконавця - Lhasa de Sela.
Дата випуску: 21.10.2003
Мова пісні: Іспанська
Abro La Ventana(оригінал) |
Ahora me levanto |
De esta cama |
Ahora |
Abro la ventana |
Y entra la luz |
Con el viento |
Ahora te siento |
Y estas tan lejos |
De aquí |
Si un día te vas |
Y ya no vuelves más |
Si un día me voy |
Y ya no vuelvo yo |
Qué largo es el mundo |
Es infinito |
Ayer te tuve |
En mis brazos |
Y hoy |
Como un grano de arena |
En algún suelo ajeno |
Estas escondido de mí |
Si un día te vas |
Y ya no vuelves más |
Si un día me voy |
Y ya no vuelvo yo |
Qué gran silencio |
Todo en suspenso |
Que vértigo de no verte |
Retumbo |
Como una campana |
Abro la ventana |
Y entras tú |
Entras tú… |
(переклад) |
тепер я встаю |
цього ліжка |
Тепер |
Відкрити вікно |
і світло входить |
З вітром |
тепер я відчуваю тебе |
А ти так далеко |
Звідси |
Якщо одного дня ти підеш |
І ти більше не вернешся |
Якщо одного дня я піду |
І я не повернуся |
як довгий світ |
Це нескінченно |
У мене був ти вчора |
У моїх руках |
І сьогодні |
як піщинка |
На якійсь чужій землі |
ти ховаєшся від мене |
Якщо одного дня ти підеш |
І ти більше не вернешся |
Якщо одного дня я піду |
І я не повернуся |
яка велика тиша |
все на утриманні |
Як паморочиться не бачити тебе |
Бум |
як дзвіночок |
Відкрити вікно |
і ти входиш |
Ви входите... |